Legends of the Saints in Scottish dialect

Auteur:	Attribué à tort à John Barbour par Horstmann (1881-1882)
Titre:	Aucun titre dans le ms.
Date:	XIV^e siècle
Langue:	Anglais (écossais)
Genre:	Recueil de vies de saints
Forme:
Contenu:	Recueil de vies de saints s'inspirant principalement de la Legenda aurea de Jacques de Voragine.
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Barbour's des schottischen Nationaldichters Legendensammlung nebst den Fragmenten seines Trojanerkrieges. Zum ersten Mal herausgegeben und kritisch bearbeitet von C. Horstmann, Heilbronn, Henninger, 1881-1882, 2 t. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
Legends of the Saints in the Scottish Dialect of the Fourteenth Century, edited from the unique manuscript in the University Library, Cambridge, with introduction, notes, and glossarial index by W. M. Metcalfe, Edinburgh et London, Blackwood for the Scottish Text Society (Scottish Text Society, 13, 18, 23, 25, 35), 1896, 5 t. en 3 vol. [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
The Legends of SS. Ninian and Machor from an unique MS. in the Scottish dialect of the fourteenth century, edited, with introduction, notes, and glossary by W. M. Metcalfe, Paisley, Gardner, 1904, 237 p. [GB] [IA]

Traductions modernes

Études

McDiarmid, Matthew P., « The Northern initiative: John of Fordun, John Barbour and the author of the Saints' Legends », Literature of the North, éd. David Hewitt et Michael Spiller, Aberdeen, Aberdeen University Press, 1983, p. 1-13. [IA]