Il Ciriffo Calvaneo

Titre:	Il Ciriffo Calvaneo
Date:	Dernier quart du XV^e siècle
Commanditaire:	Lorenzo de' Medici (1449-1492) [version de Bernardo Giambullari]
Langue:	Italien
Genre:
Forme:	Vers
Contenu:	Poème chevaleresque en sept chants rédigé en huitains composé à quatre mains par les frères Luca et Luigi Pulci. Commencé par Luca, il a été en effet poursuivi par son frère Luigi, en y intégrant des morceaux du Morgante. Resté ensuite incomplet à cause de la morte de Luigi, ce poème a été finalement achevé par Bernardo Giambullari, sur sollicitation de Lorenzo de' Medici. On possède en effet trois éditions du XVI^e siècle qui donnent le texte des Pulci avec la « gionta » giambullariana, accompagnée de deux sonnets qui relatent sur la volonté du commettant et sur les difficultés liées à la continuation d'un texte commencé par un tel prédécesseur. Narration des aventures liées à Ciriffo, qui se réfugie sur le mont Carmel après avoir tué son père Antandro. Mais à partir du troisième chant, le protagoniste presque absolu du poème devient le Povero Avveduto.
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Éditions anciennes

11 éditions anciennes de 1490 à 1572

Éditions modernes

Ciriffo Calvaneo composto da Luca de' Pulci a petizione del magnifico Lorenzo de' Medici, restituito alla sua antica lezione con osservazioni bibliografico-letterarie da S. L. G. E. Audin, Firenze, Tipografia arcivescovile, 1834.
Ciriffo Calvaneo di Luca Pulci con l'aggiunta di Bernardo Giambullari, edizione a cura di F. Zanotto, Venezia, Antonelli, 1841.

Traductions modernes

en français:

Études

Ankli, Ruedi, « Un problema di attribuzione sempre aperto: il Ciriffo Calvaneo », L'attribuzione: teoria e pratica. Atti del Seminario di Ascona, 30 settembre-5 ottobre 1991, éd. O. Besomi et C. Caruso, Basel, Boston et Berlin, Birkhäuser Verlag, 1993, p. 259-304.
Bucchi, Gabriele, « Un poema cavalleresco tra Quattro e Cinquecento: il Ciriffo Calvaneo di Luca e Luigi Pulci », Boiardo, Ariosto e i libri di battaglia. Atti del Convegno di Scandiano-Reggio Emilia-Bologna, 3-6 ottobre 2005, éd. A. Canova et P. Vecchi Galli, Novara, Interlinea, 2007, p. 153-168.
Bussani, Illidio, Luigi Pulci e il poema cavalleresco, Torino, Fratelli Bocca, 1933.
Davie, Mark, « Pulci's Stanze per la giostra: verse and prose accounts of a Florentine joust of 1469 », Italian Studies, 46, 1989, p. 41-58.
Marchetti, Italiano, « Collaborazione di poeti in un poema quattrocentesco », Lettere italiane, 4, 1953, p. 105-120.
Marchetti, Italiano, « Sulla Gionta al Ciriffo Calvaneo», Rinascimento: rivista dell'Istituto nazionale di studi sul Rinascimento, 5, 1954, p. 81-103.
Mattioli, Laura, Luigi Pulci e il "Ciriffo Calvaneo", Padova, Sanavio e Pizzati, 1900.
Moreno, Paola, « Il Ciriffo Calvaneo dei fratelli Pulci e il Libro del Povero Avveduto », Convergences médiévales. Épopée, lyrique, roman. Mélanges offerts à Madeleine Tyssens, éd. Nadine Henrard, Paola Moreno et Martine Thiry-Stassin, Bruxelles, De Boeck Université (Bibliothèque du Moyen Âge, 19), 2001, p. 357-366.
Moreno, Paola, « L'"altro" Pulci. Il Ciriffo Calvaneo e la collaborazione poetica », La tradizione epica e cavalleresca in Italia (XII-XVI sec.), éd. Claudio Gigante et Giovanni Palumbo, Bruxelles, Peter Lang (Destini incrociati, 3), 2010, p. 229-??.
Parretti, Marco, « Di un' ulteriore, possibile fonte del Furioso: il Ciriffo Calvaneo di Luigi Pulci », Schifanoia. Notizie dell'Istituto di Studi Rinascimentali di Ferrara, 34-35, 2008, p. ??.
Pellegrini, Carlo, Luigi Pulci: l'uomo e l'artista, Pisa, Nistri, 1912.

Œuvre de Luigi Pulci

Bibliographie