logo arlima

Le livre du paulmier

Bibliographie

Titre:Le livre du paumier (ms. Lyon, inc.); Sermon qui parole d'un paumier (ms. P3); Le livre du paulmier; Le livre du palmier
Date: 
Langue:Français
Genre: 
Forme:Prose
Contenu:Traduction du traité latin intitulé Palma contemplationis.
Incipit:Ascendam in palmam et apprehendam fructum eius.
Li prophetes dist ces paroles: Je monterai el paumier et si prenderai le fruit de lui.
En sainte escriture entent on aucune fois par le paumier le crois, aucune fois penëance, aucune fois contemplacion…
Explicit:… souspirs voler, pensees alumer, desiriers embraser. Lors verriés vous devotions venir, douçour issir, savour sentir, cuer ravir et cors defaillir. Je croi que tes cuers, dist uns sains, ki si seroit sentans, useroit mil cors de fer. Explicit.
Manuscrits
  1. Lyon, Bibliothèque municipale, 867, f. 114 [⇛ Description]
  2. Metz, Bibliothèque municipale, 535, f. 1 [⇛ Description]
    Ms. vraisemblablement détruit en 1944.
  3. Paris, Bibliothèque Mazarine, 788, f. 189v-196r (P3) [⇛ Description]
  4. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 937, f. 123r (P5)
  5. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 940, f. 123r (P3) [⇛ Description]
  6. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1802, f. 112r (P2) [⇛ Description]
  7. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 6447, f. 362r (P1) [⇛ Description]
Éditions anciennes
  • ∅
Éditions modernes
  • Christ, Karl, « Le livre du paumier. Ein Beitrag zur Kenntnis der altfranzösischen Mystik », Mittelalterliche Handschriften. Paläographische, kunsthistorische, literarische und bibliotheksgeschichtliche Untersuchungen. Festgabe zum 60. Geburtstage von Hermann Degering, Leipzig, Hiersemann, 1926, p. 57-81. [GB] [IA]
Traductions modernes
  • ∅
Études
Répertoires bibliographiques
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 335, no 3597)
    Dictionnaires: DEAF Boss
Permalien: https://arlima.net/no/1810


Voir aussi:
> Wikidata: Q126689981
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction:
Dernière mise à jour: 12 mai 2020
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon