|
Le temps perdu
Titre: | Le tamps perdu de Pierre Chastellain (ms. BnF, Ars. 3145, inc.); Le temps perdu de Pierre Chastellain, correspondant au passe temps de Michault Taillevent (ms. BnF, Ars. 3521, inc.); Mon temps perdu (ms. BnF, fr. 2266, expl.; fr. 24442, expl.); Le temps perdu (ms. Bruxelles, expl.); Turin, inc. et expl.); Le contrepassetemps; Le temps perdu |
Date: | 1440 ou 1448 |
Dédicataire: | Michault le Caron dit Taillevent |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 74 septains de vers octosyllabiques |
Contenu: | |
Incipit: | En contemplant mon temps passé et le passe temps de Mychaut j'ay mon temps perdu compassé duquel a present bien m'y chault… |
Explicit: | … le glave qui me combat taille. Sy crains k'avecq son Debat aille qui sa char en bataille vent: preng en gré Michault Taillevent. Explicit le Tamps perdu Pierre Chastellain, envoiet de par ly a Michault Taillevent. |
Manuscrits
- Bruxelles, KBR, 11020-11033 [11027], f. 116r-127r | 94r-105r [⇛ Description]
- Chantilly, Bibliothèque et Archives du Château, 499 (1404), f. 46v-60r [⇛ Description]
- Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 71 G 77
Copie du XVIIIe s. du ms. de Bruxelles.
- London, British Library, Harley, 4397, f. 95 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 3145, f. 228v [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 3521, f. 238r-246v [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 3523, p. 123 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1642, f. 406v-413r [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 2266, f. 1r-11r [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24442, f. 90 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 6215-6218 [6217], f. 1r-10r [⇛ Description]
- Stockholm, Kungliga biblioteket, Vu 23, f. 72-81 [⇛ Description]
- Torino, Biblioteca Nazionale Universitaria, L. IV. 3, f. 33v [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Le pas de la mort, poème inédit de Pierre Michault suivi d'une traduction flamande de Colyn Coellin publié avec une introduction par Jules Petit, Bruxelles, Olivier (Société des bibliophiles de Belgique. Publications, 2), 1869, lxxx + 95 p. (ici p. lxiii-lxxx) [GB] [IA]
- Les œuvres de Pierre Chastellain et de Vaillant, poètes du XVe siècle, éd. Robert Deschaux, Genève, Droz (Textes littéraires français, 300), 1982.
Traductions modernes
Études
- Mühlethaler, Jean-Claude, « Introduction à la poétique de Pierre Chastellain: lecture du Temps perdu », Vox romanica, 42, 1983, p. 157-169.
|
|