logo arlima

Manuscrit

France / Paris / Bibliothèque nationale de France / Arsenal

Cote:6565
Ancienne cote:Belles-lettres françaises, 178 (178 B. F)


(Ms. non numérisé)

Contenu

  1. (f. [) Essai de plume et prières en français, d'une main postérieure
  2. (f. 1ra-76vb) Li roumans de l'escouffle, [par Jean Renart]
    Incipit:Le Roman de L'Escoufle [d'une main moderne]
    Que sages fait, comment k'il aille
    ki son sens aüse et travalle…
    Explicit:… a cort connoistre maint preudome,
    çou'n est et la fins et la some.
    Explicit li roumans de l'escouffle.
  3. (f. 77ra-157ra) Li roumans de Guilliaume de Palerne
    Incipit:Le Roman de Guillaume de Palerme [d'une main moderne]
    Nus ne se doit celer ne taire,
    s'il set chose qui doie plaire…
    Explicit:… et il nos doinst ce deservir
    qu'a boine fin puissons venir.
    Amen. Explicit li roumans de Guilliaume de Palerne.
  4. (f. 157v-158r) Essai de plume et prières en français, d'une main postérieure

Description matérielle

Copiste:Inconnu
Lieu: 
Date:XIIIe siècle
Nombre de feuillets:158
Foliotation:1-158 + [i-iii] (papier)
Format:235 × 160 mm
Justification: 
Support:Parchemin; gardes en papier
Reliure:Maroquin rouge, à fils d'or et tranches dorées
Mise en page:2 colonnes
Décoration:Deux initiales historiées aux f. 1 et 77; 1 miniature au f. 76v; initiales bleues et rouges

Possesseurs

  • Bibliothèque des ducs de Bourgogne (inv. de 1467 et 1487)
  • Bibliothèque de Charles-Quint à Bruxelles (inv. de 1536)
  • Louis César de La Baume Le Blanc, duc de La Vallière (1708-1780)
  • Antoine-René de Voyer d'Argenson, marquis de Paulmy (1722-1787), « Belles-Lettres, n° 1518 » et « 1680 »; signature « Paulmy » au f. 1r

Bibliographie

  • Barbazan, Étienne, Notice et extraits dans le ms. Ars. 3519, p. 461.
  • Bulletin de la Commission royale d'histoire de Belgique, 12, p. 199.
  • Barrois, J., Bibliothéque protypographique ou librairies des fils du roi Jean, Charles V, Jean de Berri, Philippe de Bourgogne et les siens, Paris, Treuttel et Wurtz, 1830, xl + 346 p. (ici p. 199, no 1362; p. 302, no 2139) [GB] [IA]
  • Martin, Henry, Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque de l'Arsenal. Tome sixième, Paris, Plon, 1892, [iii] + 515 p. (ici p. 258-259, no 6565) [GB] [IA]
  • L'escoufle, roman d'aventure publié pour la première fois d'après le manuscrit unique de l'Arsenal par H. Michelant et P. Meyer, Paris, Firmin Didot (Société des anciens textes français), 1894, lix + 328 p. [GB] [IA]
    Réimpression:
    • New York et London, Johnson, 1968
  • Moorman, Ruth Jean Glindmeyer, A Diplomatic Edition of "Guillaume de Palerne", Ph. D. dissertation, Louisiana State University, Bâton Rouge, 1974, 2 t., xlix + 612 p. (ici p. iii-v) [PQ]
  • Jean Renart, L'escoufle, roman d'aventure. Nouvelle édition d'après le manuscrit 6565 de la Bibliothèque de l'Arsenal par Franklin Sweetser, Genève, Droz (Textes littéraires français, 211), 1974, xlii + 411 p.
    Comptes rendus: P. Cockshaw, dans Scriptorium, 30, 1976, p. 174-175. — T. Hunt, dans Medium Ævum, 44, 1975, p. 298-300. — G. Roques, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 92, 1976, p. 197-199. — A. Vitale-Brovarone, dans Studi francesi, 56, 1976, p. 302-304. — H. F. Williams, dans Speculum, 52, 1977, p. 735-736. — G. Legendre, dans Romania, 99, 1978, p. 269-273.
  • Arseneau, Isabelle, « La parodie en contexte. Analyse de la circulation du motif de l'ensauvagement dans le manuscrit de l’Arsenal 6565 (L'Escoufle et Guillaume de Palerne) », Parodies courtoises, parodies de la courtoisie, éd. Margarida Madureira, Carlos Clamote Carreto et Ana Paiva Morais, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 155; Civilisation médiévale, 19), 2016, p. 387-401.
  • Catalogue en ligne de la bibliothèque
Permalien: https://arlima.net/no/7213


Voir aussi:
> Biblissima: Q116544
> IRHT: ARCA: md50gt54m95q
Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 23 novembre 2023

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X