Manuscrit

France / Paris / Bibliothèque nationale de France / français

Contenu

1. (f. 1r-91r) Le romans de sapience [= La bible], par Herman de Valenciennes

   Incipit:	Romans de sapience, c'est la paors de Deu, qui fit et ciel et terre et fu au tens ebreu…
   Explicit:	… Ha Deux! por quel forfait, que nous ne le savom Ha las! por som bien fait quel servise rendom! »

2. (f. 91v-100r) L'Assomption Nostre Dame, par Herman de Valenciennes

   Incipit:	Seignor, or escoutez, que Deux vous benoiie! Vous l'avez bien oï, raisons est que lou die…
   Explicit:	… tuit soient habergié laisus en ta maison. Amen, ma douce dame, ton livre finerom.

3. (f. 100v-138v) Romans commant li mort Nostre Seignor fut vaingié de ceux qui lou crucifiairent [= La venjance Nostre Seigneur], version en alexandrins

   Incipit:	Or entendez, trestuit chevalier et sergent, et li home, et les femmes et li petit anfant…
   Explicit:

4. (f. 138v-188v) Romans de la vie des Peres [= La vie des anciens Peres]

   Incipit:
   Explicit:

5. (f. 194) Romans de la confession

   Incipit:	Se Deux me vuet donner sa grace, preposemant ai que je face…
   Explicit:

Description matérielle

Possesseurs

• Louis César de La Baume Le Blanc, duc de La Vallière (1708-1780), n° 87

Bibliographie

• Catalogue des livres de la bibliotheque de feu M. le duc de La Valliere. Première partie contenant les manuscrits, les premieres éditions, les livres imprimés sur vélin et sur grand papier, les livres rares et précieux par leur belle conservation, les livres d'estampes, etc. dont la vente se fera dans les premiers jours du mois de décembre 1783, Paris, de Bure fils aîné, 1783, 3 t. (ici t. 2, p. 178-180, n^o 2714B) [Gall: t. 1, t. 2, t. 3] [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
• Weber, Alfred, Handschriftliche Studien auf dem Gebiete romanischer Literatur des Mittelalters. I. Untersuchungen über die "Vie des anciens Pères", Frauenfeld, Huber, 1876, 81 p. (ici p. 36) [GB] [IA]
• Meyer, P., « Notice du ms. Bibl. nat. fr. 25439 (la Bible d'Herman de Valenciennes, la Vengeance de Jérusalem; extraits de la Vie des Pères; Roman de confession) », Bulletin de la Société des anciens textes français, 25, 1899, p. 37-64. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Suchier, Walther, « Ueber das altfranzösische Gedicht von der Zerstörung Jerusalems (La venjance nostre seigneur) », Zeitschrift für romanische Philologie, 24:1-4, 1900, p. 161-198. (ici p. 167) (sigle: D) DOI: 10.1515/zrph.1900.24.1-4.161
  Édition antérieure:

  • Suchier, Walther, Über das altfranzösische Gedicht von der Zerstörung Jerusalems (La venjance Nostre Seigneur), Halle a. S., Karras, 1899, 40 p. [GB] [IA]
• Couderc, C., et Ch. de La Roncière, Bibliothèque nationale. Catalogue générale des manuscrits français par Henri Omont avec la collaboration de C. Couderc, L. Auvray et Ch. de La Roncière. Anciens petits fonds français. II: N^os 22885-25696 du fonds français, Paris, Leroux, 1902, xviii + 673 p. (ici p. 596-597, n^o 25439) [GB] [IA]
• Pantel, August, Das altfranzösische Gedicht über die Himmelfahrt Mariä von Wace und dessen Überarbeitungen, Greifswald, Adler, 1909, 75 p. (ici p. 5) (sigle: A1) [GB] [HT] [IA]
• Strate, Carl August, De l'Assumption Nostre Dame von Herman de Valenciennes, Greifswald, Adler, 1913, xxviii + 63 p. (ici p. xxii) (sigle: N9) [HT] [IA]
  Dictionnaires: DEAF HermValSt

Permalien: https://arlima.net/no/4458

Voir aussi:
> Biblissima: Q49703
> IRHT: ARCA: md816m314n4t

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.