Manuscrit

United States of America / New York / Morgan Library

Contenu

Chansonnier occitan N

1. (f. 1-4) Ensenhamens

   Incipit:
   Explicit:

2. (f. 10ra-12va) [Jaufré, fragment de 280 vers]

   Incipit:
   Explicit:

3. (f. 13-19) Raimon Vidal, Judici d'Amor [= So fo el temps c'om era jays]

   Incipit:
   Explicit:

4. (f. 27r–v) [Le roman du comte de Toulouse, fragment]

   Incipit:
   Explicit:

5. (f. 30ra-45vb) La cort d'amor

   Incipit:	[S]einor vos que volez la flor e la corteszia d'amor, e non avez soing dautr'aver, mas ab joi voletz remaner…
   Explicit:	… [A]pres Sens a parlat Jovens: molt fon adretz, francs e valens; gent li destrein (sor) sas blozas cris la garlanda de flor de lis [la fin manque]

6. …
7. (f. 100) Énigme, en occitan

   Incipit:	Quira et uena deu…
   Explicit:

Description matérielle

Possesseurs

• Ducs de Mantoue du XIV^e et du XVI^e siècle, où il a été utilisé par Equicola et Bernardo Bembo
• Justin, comte de MacCarthy Reagh (1744-1811) à Toulouse, à la fin du XVIII^e siècle, où l'ont consulté Raynouard et Rochegude
• Sir Richard Heber (1773-1833)
• Sir Thomas Phillipps, n° 8335

Bibliographie

• Catalogue des livres rares et précieux de la bibliothèque de feu M. le Comte de Mac-Carthy Reagh, Paris, De Bure, 1815, 3 t. (ici t. 1:1, p. 219, n^o 1381) [GB: t. 1:1, t. 1:2, t. 2] [IA: t. 1:1, t. 1:2, t. 2]
• Catalogus librorum manuscriptorum in bibliotheca D. Thomæ Phillipps, Bart., A. D. 1837, [Middle Hill], Typis Medio-Montanis, 1837, [iii] + 436 p. (ici p. 127, n^o 8335) [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Constans, L., « Les manuscrits provençaux de Cheltenham », Revue des langues romanes, 20, 1881, p. 105-138, 157-179, 209-220 et 261-276. [www] [Gallica] [GB] [HT] [IA]
  Compte rendu:

  Chabaneau, Camille, « Les manuscrits provençaux de Cheltenham. Corrections », Revue des langues romanes, 20, 1881, p. 231-236. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
• Denkmäler provenzalischer Literatur und Sprache zum ersten Male herausgegeben von Hermann Suchier. Erster Band. Mit einer Untersuchung von Paul Rohde: Über die Quellen der romanischen Weltchronik, Halle, Niemeyer, 1883, xvi + 648 p. (ici p. 301-308) [GB] [IA]
  Compte rendu:

  Emil Levy, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 5, 1884, col. 235-239. [GB] [HT] [IA]
  Édition du fragment de Jaufré.
• Debenedetti, Santorre, Gli studi provenzali in Italia nel cinquecento, Torino, Loescher, 1911, viii + 304 p. (ici p. 218-220) [HT] [IA]
• Jeanroy, A., Bibliographie sommaire des chansonniers provençaux (manuscrits et éditions), Paris, Champion (Les classiques français du Moyen Âge. 2^e série: Manuels, 16), 1916, viii + 89 p. (ici p. 10-11) (N) [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
  Comptes rendus:

  C. Brunel, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 373-374. [Gallica] [HT] [IA] — Giulio Bertoni, dans Archivum romanicum, 2, 1918, p. 396-400. [BNC] [HT] [IA]
• Brunel, Clovis, Bibliographie des manuscrits littéraires en ancien provençal, Paris, Droz (Société de publications romanes et françaises, 13), 1935, xix + 147 p. (ici p. 4, n^o 11)
  Réimpression:

  • Genève, Slatkine – Marseille, Laffitte, 1973
• Callander, Lowanne Jones, The "Cort d’Amor": A Thirteenth Century Occitan Allegorical Art of Love, Ph. D. dissertation, Ohio State University, Columbus, 1972, v + 441 p. [PQ]
• Rieger, Angelica, « "Ins e.l cor port, dona, vostra faisso". Image et imaginaire de la femme à travers l'enluminure dans les chansonniers de troubadours », Cahiers de civilisation médiévale, 28, 1985, p. 385-415. DOI: 10.3406/ccmed.1985.2306
• Huot, Sylvia, « Visualization and memory: the illustration of troubadour lyric in a thirteenth-century manuscript », Gesta, 31:1, 1992, p. 3-14. DOI: 10.2307/767046
• Nichols, Stephen G., « "Art" and "nature": looking for (medieval) principels of order in Occitan chansonnier N (Morgan 819) », The Whole Book: Cultural Perspectives on the Medieval Miscellany, éd. Stephen G. Nichols et Siegfried Wenzel, Ann Arbor, University of Michigan Press, 1996, p. 83-122.
• La Cort d'Amor, a critical edition [by] Matthew Bardell, Oxford, European Humanities Research Centre (Legenda: Research Monographs in French Studies, 11), 2002, 169 p.
  Comptes rendus:

  Leslie C. Brook, dans Medium Ævum, 73:1, 2004, p. 154-155. — Catherine Léglu, dans Speculum, 79:4, 2004, p. 1028-1030.
• Corsair, catalogue de la Morgan Library