|
Bona dompna, pros ez onrada
Salut d'amour occitan
Titre: | Bona dompna, pros ez onrada (inc.) |
Date: | Après 1180 |
Langue: | Occitan |
Genre: | Salut d'amour |
Forme: | 152 vers octosyllabiques à rimes plates + un dernier vers qui n’est que le mot « dompna » |
Contenu: | |
Incipit: | Bona Dompna, pros ez onrada, humils, ferma ez ensegnada, valens e gaia e corteça, amezurada e ben apreça… |
Explicit: | … anz que m'aucian li desir, ni li afan ni·l greu sospir; e s'aras non avez merce, pois serai morç, no·l valra re, Dompna. |
Manuscrits
- New York, Morgan Library, M.819, f. 27v-29r [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
- en italien:
- Barbieri, dans Gambino et Cerullo 2009 (voir sous Éditions modernes)
Études
- Chambers, Frank M., « The troubadours and the Assassins », Modern Language Notes, 64:4, 1949, p. 245-251. DOI: 10.2307/2909564
Warning: Trying to access array offset on null in /Users/ordi/Sites/arlima_local/php/ref.php on line 1134
Warning: Trying to access array offset on null in /Users/ordi/Sites/arlima_local/php/ref.php on line 1145
Warning: Trying to access array offset on null in /Users/ordi/Sites/arlima_local/php/ref.php on line 1149
- Parducci, Amos, « La "lettera d'amore" nell'antica letteratura provenzale », Studi medievali, n. s., 15, 1942, p. 69-110.
|
|