Manuscrit

Città del Vaticano / Biblioteca Apostolica Vaticana / Reginensi latini

Contenu

1. Table des matières (main du XVII^e siècle
2. (f. 1r-9r) [Pierre de Hauteville], La complainte de l'amant trespassé de dueil

   Incipit:	O triste mort felonne et oultrageuse detestable, perverse, furieuse…
   Explicit:	… Veez la ma fin n'autre chose desire qu'en paradis nous deux voions ensemble. Cy fine la complainte de l'amant trespassé de dueil qui fist par avant son testament en la maniere qui s'ensuit.

3. (f. 9r-63v) [Pierre de Hauteville], La confession et le testament de l'amand trespassé de dueil

   Incipit:	Le povre amant, en amours maleureux, le plus dolent de tous les doloreux…
   Explicit:	… adieu, jamais ne vous verray, je vous recommande mon ame. Cy fine la confession et le testament de l'amant trespassé de dueil.

4. (f. 63v-84v) [Pierre de Hauteville], L'inventaire des biens demourez du deces de l'amant trespassé de dueil

   Incipit:	Cy aprés commence l'inventaire des biens demourez du deces de l'amant trespassé de dueil. Aprés le doloreux trespas de l'amant trespassé de dueil…
   Explicit:	… qu'il lui plaise d'avoir pitié du defunct et de sa feue dame. Cy fine l'inventaire des biens demourez du decez de l'amant trespassé de dueil.

5. (f. 85r-105r) Le debat d'une damoiselle et d'une bourgoise

   Incipit:	S'ensuit le debat d'une damoiselle et d'une bourgoise. Ung jour de may trouble et pluieux en gectant au dos ma chemise…
   Explicit:	… nil n'est de paix chose plus belle qui n'a souffisance il n'a riens. Cy fine le debat de la damoiselle et de la bourgoise.

6. (f. 105r-164v) [Martial d'Auvergne], L'amant rendu cordelier a l'observance d'amours

   Incipit:
   Explicit:

7. (f. 164v-208v) Le jugement du povre amoureux banny

   Incipit:	Cy aprés commence le jugement du povre amoureux banny. Entre chien et leu sur le tart qu'on va les marjolaines querre…
   Explicit:	… qui s'appelle le jugement du triste povre amant banny. Cy fine le jugement du povre amoureux banny.

8. (f. 209r-216v) Les erreurs du jugement de l'amant banny

   Incipit:	S'ensuivent les erreurs du jugement de l'amant banny. Au sault d'un buin a paveillon couvert d'amouretes jolies…
   Explicit:	… la court tout d'un commun accord si le prive de son office. Cy finent les erreurs du jugement de l'amant banny.

9. (f. 216v-249r) Les erreurs du jugement de la belle dame sans mercy

   Incipit:	Cy commencent les erreurs de la belle dame sans mercy. Non pas pour la court corriger qui ne saroit jamais faillir…
   Explicit:	… et atant m'en alay disner car l'en ferma le parlement. Cy finent les erreurs du jugement de la belle dame sans mercy.

Description matérielle

Possesseurs

• Christine, reine de Suède (1626-1689)
• Bibliothèque du Vatican
• Déposé à la Bibliothèque nationale de France en 1797 puis retourné en 1815.

Bibliographie

• Keller, Adelbert, Romvart. Beiträge zur kunde mittelalterlicher Dichtung aus italiänischen Bibliotheken, Mannheim, Bassermann; Paris, Renouard, 1844, vi + 718 p. (ici p. 178-199) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Langlois, Ernest, « Notices des manuscrits français et provençaux de Rome antérieurs au XVI^e siècle », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 33:2, 1889, p. 1-347. (ici p. 140-142) [GB: ex. 1, ex. 2] [HT] [IA]
  Comptes rendus:

  Paul Meyer et Émile Picot, dans Romania, 19, 1890, p. 305-314. [JSTOR] [Persée] [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] — A. Thomas, dans Romania, 19, 1890, p. 599-608. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]

Permalien: https://arlima.net/no/7609

Voir aussi:
> Biblissima: Q277813
> IRHT: ARCA: md14nk323t2r

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.