Poèmes lyriques
Œuvre de Raimbaut d'Aurenga
Bibliographie
| Date: | |
| Langue: | Occitan |
| Genre: | Poésie lyrique |
| Forme: | Vers |
| Contenu: | |
| Incipit: | |
| Explicit: |
- Mahn, C. A. F., Die Werke der Troubadours, in provenzalischer Sprache, Berlin, bey dem Herausgegeber, [puis:] Duemmler, 1846-1886, 4 t. (ici t. 1, p. 67-84) [Gallica] [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
Réimpression:
- Genève, Slatkine Reprints, 1977
- Recueil d'anciens textes bas-latins, provençaux et français accompagnés de deux glossaires et publiés par Paul Meyer, Paris, Franck, 1874-1877, 2 t., 384 p. (ici p. 78-80) [GB] [IA]
- Provenzalisches Liederbuch. Lieder der Troubadours mit einer Auswahl biographischer Zeugnisse, Nachdichtungen und Singweisen, zusammengestellt von Erhard Lommatzsch, Berlin, Weidmannsche Buchhandlung, 1917, xxv + 515 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Réimpression:
- Genève, Slatkine Reprints, 1975
Édition et traduction allemande. - Trobadorgedichte. Dreissig Stücke altprovenzalischer Lyrik zum ersten Male kritisch bearbeitet von Adolf Kolsen, Halle, Niemeyer (Sammlung romanischer Übungstexte, 6), 1925, viii + 72 p. [GB] [IA]
Réimpression:
- Genève, Slatkine, 1980
- Anthology of the Provençal Troubadours: texts, notes and vocabulary by Raymond Thompson Hill [and] Thomas Goddard Bergin, New Haven, Yale University Press (Yale Romanic Studies, 17), 1941, xv + 365 p. [IA]
Réimpressions:
- 1949
- 1964
- Pattison, Walter T., The Life and Works of the Troubadour Raimbaut of Orange, Minneapolis, University of Minnesota Press, 1952.
- Caras rimas. Liriche di Raimbaut d'Aurenga, Arnaut Daniel, a cura di Gianfranco Folena, Padova, Liviana, 1967, 86 p.
- Hill, R. T., et T. G. Bergin, éd., Anthology of the Provençal Troubadours. Second edition revised and enlarged by Thomas G. Bergin, with the collaboration of Susan Olson, William D. Paden, Jr., Nathaniel Smith, New Haven et London, Yale University Press (Yale Romanic Studies. Second series, 23), 1973, 2 t., xxv + 270 p., vi + 245 p.
- Las cançons dels trobadors. Melodias publicadas per Ismael Fernandez de la Cuesta; tèxtes establits per Robert Lafont amb una revirada alemanda, anglesa, castelhana e francesa, Tolosa, Institut d'estudis occitans (Opera omnia), 1979, 834 p.
- Songs of the Women Troubadours, edited and translated by Matilda Tomaryn Bruckner, Laurie Shepard, Sarah White, New York et London, Garland (The Garland Reference Library of the Humanities, 97A), 1995, lxxvii + 194 p. [IA]
Réimpression:
- 2000
- Songs of the Troubadours and Trouvères: An Anthology of Poems and Melodies, edited by Samuel N. Rosenberg, Margaret Switten, Gérard Le Vot, New York et London, Garland (The Garland Reference Library of the Humanities, 1740), 1998, xi + 378 p. + CD. (ici p. 70-75) [IA]
- Milone, Luigi, « Tre canzoni di Raimbaut d'Aurenga (389, 1, 2 e 11) », Cultura neolatina, 63, 2003, p. 169-254.
- Milone, Luigi, « Cinque canzoni di Raimbaut d’Aurenga (389, 3, 8, 15, 18 e 37) », Cultura neolatina, 64, 2004, p. 7-186.
- en allemand:
- Lommatzsch 1917 (voir sous Recueils)
- en anglais:
- Rosenberg, Switten et Le Vot 1998 (voir sous Recueils)
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 5 septembre 2026
Dernière mise à jour: 5 septembre 2026
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel
