Das Väterbuch

Titre:	Der Veter Buoch; Das Väterbuch
Date:	Vers 1280
Langue:	Haut-allemand
Genre:
Forme:	41540 vers
Contenu:	Traduction des Vitae Patrum.
Incipit:
Explicit:
Remaniements:	Der Veter Buoch (mise en prose)

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Das Veterbûch herausgegeben von Dr. Carl Franke. Erste Lieferung: Einleitung. Antonius. Johannes, Paderborn, Schöningh, 1880, viii + 168 p. [GB] [IA]
Édition antérieure:
- Franke, Carl Gottlob, Das Veterbûch. Ein Beitrag zur Kenntnis mitteldeutscher Literatur und Mundart, Paderborn, Schöningh'sche Buchdruckerei, 1879, iv + 48 p. [GB] [IA]
Das Väterbuch aus der Leipziger, Hildesheimer und Straßburger Handschrift herausgegeben von Karl Reissenberger, Berlin, Weidmannsche Buchhandlung (Deutsche Texte des Mittelalters, 22), 1914, xxvii + 643 p. [GB] [HT] [IA]

Traductions modernes

Études

Haupt, Joseph, « Ueber das mitteldeutsche Buch der Väter », Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, 69, 1871, p. 71-146. [GB] [HT] [IA]