Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
 logo arlima

Albrecht von Eyb

Biographie

Bibliographie

Recueils
  • Albrecht von Eyb, Deutsche Schriften, herausgegeben und eingeleitet von Max Herrmann, Berlin, Weidmann (Schriften zur germanischen Philologie, 4-5), 1890, 2 t. — Réimpr.: Hildesheim et Zürich, Weidmann, 1984.
Généralités
  • Cowie, Murray Aiken, Proverbs and Proverbial Phrases in the German Works of Albrecht von Eyb, Ph. D. dissertation, University of Chicago, 1942, xiv + 106 p.
  • Fey, Julius, Albrecht von Eyb als Übersetzer, Halle, Nietschmann, 1888, 41 p.
  • Herrmann, Max, Albrecht von Eyb, ein Bild aus der Zeit der deutschen Frührenaissance, Berlin, Pormetter, 1889, 33 p.
  • Herrmann, Max, Albrecht von Eyb und die Frühzeit des deutschen Humanismus, Berlin, Weidmann, 1893, viii + 438 p.
  • Hiller, Joseph Anthony, Albrecht von Eyb: Medieval Moralist, Washington, Catholic University of America (Studies in German, 13), 1939, xvi + 220 p.

  1. Ehebüchlein

    Titre: 
    Date: 
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Haut-allemand
    Genre: 
    Forme: 
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    • Albrecht von Eyb, Ob einem manne sey zunemen ein eelichs weyb oder nicht, mit einer Einführung zum Neudruck von Helmut Weinacht, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft (Texte zur Forschung, 36), 1982, xxxii + 118 p.
    Traductions modernes
    • en allemand:
      • Albrecht von Eybe's Ehestandsbüchlein, sprachlich erneuert und mit Vorwort von Karl Müller, Sondershausen, Fassheber (Sammlung altdeutscher Werke in neuen Bearbeitungen, 8), 1879, 91 p.
    Études

  2. Spiegel der Sitten

    Titre: 
    Date: 
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Haut-allemand
    Genre: 
    Forme: 
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions anciennes
    1. Spiegel der sitten. Im Latein genannt speculum moru. Von guten und boesen sitten. Von sünden und tugenden dargegen. Von staenden und aemptern mancherlay personen
      Augsburg, Johann Otmar et Johann Rynmann, 1511
      ARLIMA: EA108   USTC: 694433
    Éditions modernes
    • Albrecht von Eyb, Spiegel der Sitten, herausgegeben von Gerhard Klecha, Berlin, Schmidt (Texte des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit, 34), 1989, lxxiii + 543 p.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études

  3. Plautus

    Titre: 
    Date: 
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Haut-allemand
    Genre: 
    Forme: 
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    • Die Plautus-Übersetzungen des Albrecht von Eyb; lateinisch-deutsche Textausgabe; herausgegeben von Peter Andreas Litwan, Bern et New York, Peter Lang (Europäische Hochschulschriften. Reihe 1: Deutsche Sprache und Literatur, 799), 1984, 303 p.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études

  4. Marina

    Titre: 
    Date: 
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Haut-allemand
    Genre: 
    Forme: 
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
    • Zehnder, Raphaël, Les modèles latins des "Cent nouvelles nouvelles", Bern, Lang, 2004, x + 442 p.
      Comptes rendus: Michael Schreiber, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 122:4, 2006, p. 822-823. — Bertram Lesser, dans Romanische Forschungen, 119:2, 2007, p. 281-283.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 12 août 2014