Cantari della Reina d'Oriente

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Historia della reina d'Oriente di Anton Pucci, fiorentino, poema cavaleresco del XIII secolo, pubblicato e restituito alla sua buona primitiva lezione su testi a penna dal dottore Anicio Bonucci, Bologna, Romagnoli (Scelta di curiosità letterarie inedite o rare dal secole XIII al XIX, 41), 1862; 85 p.
Historia della bella reina d'Oriente, poema romanzesco di Antonio Pucci; novellamente ristampato ed a miglior lezione ricondotto sopra un testo a penna marucelliana [a cura di Anicio Bonucci], Firenze, [Bonucci] (Delizie delli eruditi bibliofili italiani, 8), 1867, xvi + 64 p.
Cantari leggendari, editi e ordinati da Ezio Levi, Bari, Laterza (Scrittori d'Italia, 64), 1914, 390 p.
Antonio Pucci, Cantari della Reina d'Oriente. Edizioni critiche a cura di Attilio Motta e William Robins, Bologna, Commissione per i testi di lingua (Collezione di opere inedite o rare, 163), 2007, cci + 226 p.
Antonio Pucci, Gismirante; Madonna Leonessa, edited by Maria Bendinelli Predelli; English translations by Joyce Myerson, Amanda Glover and Andrea Saunderson, Edinburgh, Société Rencesvals British Branch (British Rencesvals Publications, 6), 2013, lxxxiv + 120 p. ISBN: 9780951979167

Traductions modernes

en anglais:
- Myerson, Glover et Saunderson 2013 (voir sous Éditions modernes)
en italien:
- Motta et Robins 2007 (voir sous Éditions modernes)

Études

Robins, William, « Three tales of female same-sex marriage: Ovid's Iphis and Ianthe, the Old French Yde et Olive, and Antonio Pucci's Reina d'Oriente », Exemplaria, 21:1, 2009, p. 43-62. DOI: 10.1179/175330709X372012