Les nouelz nouvaulx

Titre:
Date:	Publié en 1512
Langue:	Français avec didascalies et rubriques en latin
Genre:
Forme:	Vers octosyllabiques, parfois décasyllabiques, à rimes plates
Contenu:	Ce recueil, composé pour les célébrations des quatre dimanches de l'Avent, contient vingt noëls chantés, lesquels sont insérés dans quatre histoires d'un mystère de la Nativité par personnages. Les noëls sont accompagnés de notations musicales.
Liste des pièces:	Sur une hympne ad honorem Marie Virginis Sur: Le Chastelet donc m'amye est portiere Sur: Ces faulx jaloux Sur: Gentil vin de Morillon Sur: S'il ne vous plaist prendre a mercy Sur: Ou est allé plaisance Sur: Vray Dieu helas Sur: En ung joli jardinet Sur: A tousjours mais Sur: Mon bel amy vos longues demourees Ceste chanson se dit par ung bergier et une bergiere Tous les regrez qu'oncques furent au monde Sur: Helas, je suis privé, aussy banny de mes amours Sur: Il est venu le petit oysillon Sur: Adieu Paris, ville jolie Sur: C'est belle chose qu'ordonnance Sur une chanson du Vau de Vire: Plaisante fleur Sur: Las baisez moy Sur: Les regrets que j'ay de m'amye Sur: Qui nous passera la mer

Manuscrits

Éditions anciennes

Se ensuyvent les nouelz nouvaulx de ce present an mil cinq cens et douze dont en y a plusieurs notez a deux parties dont l'une n'est que le plain chant. Avecques quatre histoires par personnaiges sur quatre evangilles de l'Advent a jouer par les petis enfans les quatre dimenches dudit Advent. Composez par maistre Françoys Briand, maistre des escolles de Sainct Benoist en la cité du Mans. s. l., s. n., 1512.
Exemplaire: Le seul exemplaire connu de cet ouvrage se trouvait dans un recueil factice autrefois conservé à la Bibliothèque de Bourg-en-Bresse, mais le recueil est actuellement introuvable.

Éditions modernes

Les nouelz nouvaulx de ce present an mil cinq cents et douze, dont en y a plusieurs notez à deux parties, dont l'une n'est que le plain chant, composez par maistre François Briand, maistre des escolles de Sainst-Benoist en la cité du Mans, publiés par Henri Chardon, Paris, Champion, 1904, xlvii + 70 p. [IA]

Traductions modernes

Études

Hervé, Noël, Les Noëls français. Essai historique et littéraire, Niort, Clouzot, 1905, 147 p. [GB] [IA]
Ragnart, Isabelle, « Perspectives musicales, autour des Nouelz de François Briand (1512) », Vers une poétique du discours dramatique au Moyen Âge. Actes du colloque international organisé au Palais Neptune de Toulon les 13 et 14 novembre 2008, Paris, Champion (Babeliana), 2011, p. 265-287.