Vita prima sancti Bernardi Claraevallis abbatis

Auteur:	Œuvre collective: Guillaume de Saint-Thierry a composé le livre I, Arnaud de Bonneval le livre II et Geoffroi d'Auxerre les livres III à V
Titre:
Date:
Commanditaire:
Dédicataire:
Langue:	Latin
Genre:
Forme:	Prose
Contenu:	Vie de saint Bernard de Clairvaux.
Incipit:
Explicit:
Traductions:	La vie de monseigneur saint Bernard et ses miracles (français) A vida de São Bernardo (portugais)

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Guillelmi a sancto Theodorico opera omnia. Pars VI: Vita prima sancti Bernardi Claraevallis abbatis cura et studio Pauli Verdeyen; Fragmenta Gaufridi edidit Christine Vande Veire, Turnhout, Brepols (Corpus christianorum. Continuatio mediaevalis, 89B), 2011, 342 p. + [2] p. de pl.

Traductions modernes

en anglais:
- St Bernard of Clairvaux, translation Geoffrey Webb and Adrian Walker, Westminster (MD), Newman Press, 1960.
- The First Life of Bernard of Clairvaux by William of Saint-Thierry, Arnold of Bonneval and Geoffrey of Auxerre, translated by Hilary Costello, Athens (Ohio), Cistercian Publications; Collegeville (Minn.), Liturgical Press (Cistercian Fathers Series, 76), 2015, xlii + 286 p. ISBN: 9780879071769
en français:
- La vie de Saint Bernard, premier abbé de Clairvaux et Père de l'Église, divisée en 6 livres, dont les trois premiers sont traduits du latin de trois célèbres abbés de son temps et contiennent l'histoire de sa vie, et les trois derniers sont tirés de ses ouvrages, 5^e éd., Paris, Dezallier, 1684.
- Vie de saint Bernard écrite par Guillaume de Saint-Thierry et continuée par Arnaud de Bonneval et Geoffroi de Clairvaux; traduite du latin par François Guizot, Clermont-Ferrand, Paleo (Sources de l'histoire de France), 2004, 381 p.

Études