|
Le lyon rampant
Titre: | La querelle du lion rampant; Le lyon rampant |
Date: | XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Vers |
Contenu: | Ballade allégorique décrivant comme le venin de l'araignée parvient à vaincre le lion. Trois ballades ont été écrites en réponse à celle-ci: une par Jean Molinet (Lyon rampant en crouppe de montaigne), une par Giles des Ormes (Lyon couchant au pied de la montaigne) et une anonyme (Le cerf volant sur crouppe de montaigne). Toutes les quatre figurent dans l'éd. Kervyn de Lettenhove. |
Incipit: | Lyon rampant en crouppe de montaigne, mort immortel en honneur triumphant, lyon fameux, tryacle contre araigne, trempé en fer, vertueux et vaillant… |
Refrain: | Second hector et derrein Alexandre |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1717 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 12788
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Œuvres de Georges Chastellain, publiées par M. le baron Kervyn de Lettenhove, Bruxelles, Heussner, 1863-1866, 8 t. (ici t. 7, p. xiv et 207-212) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8]
Comptes rendus: Jules Quicherat, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 5e s., 4, 1863, p. 341-342. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] — Jules Quicherat, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 6e s., 1, 1865, p. 571-573. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — A. Vallet de Viriville, dans Journal des savants, 1867, p. 49-63, 183-199 et 385-393. [Gallica] [GB] [HT] [IA]Réimpression:- Genève, Slatkine Reprints, 1971, 4 t.
- Kondo, Hisara, « Le "lion rampant" et "l'universelle araigne" », Revue des amis de Ronsard, 7, 1994, p. 1-28.
Traductions modernes
Études
|
|