Le martyre de saint Bacchus

Titre:	Le martyre de saint Baccus (ms., inc.); Le martyre de saint Baccus fait l'an mil CCC et XIII (ms., expl.); Le martyre de saint Bacchus
Date:	1313
Langue:	Français
Genre:
Forme:	466 vers octosyllabiques à rimes plates
Contenu:
Incipit:	Le martyre de saint Baccus. Gieffroy, qui voit que la matire de cestui monde mal s'atire, faindre veult matire novele, selonc ce que Diex le revele…
Explicit:	… de quelque païs qu'il li plaise; car de cydre ne de cervaise Gieffroy, qui ce dit fist, n'a cure tant comme vin de vingne dure. Explicit le martyre de saint Baccus fait l'an M CCC et XIII.

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Nouveau recueil de contes, dits, fabliaux et autres pièces inédites des XIII^e, XIV^e et XV^e siècles, pour faire suite aux collections de Legrand d'Aussy, Barbazan et Méon, mis au jour pour la première fois par Achille Jubinal d'après les mss. de la Bibliothèque du Roi, Paris, Pannier, 1839-1842, 2 t., vii + 387, vii + 444 p. (ici t. 1, p. 250-265) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
Réimpression:
- Genève, Slatkine, 1975
DEAF GeoffrParBacJ
Henry, Albert, Contribution à l'étude du langage œnologique en langue d'oïl (XII^e-XV^e s.), Bruxelles, Académie royale de Belgique, Classe des lettres et des sciences morales et politiques (Mémoires de la Classe des Lettres. Collection in-8°, 3^e série, 14), 1996, 2 t., 184, 370 p. (ici t. 1, p. 152-165, n^o 13; t. 2, p. 171-184)
DEAF GeoffrParBacH

Traductions modernes

Études

Boutet, Dominique, « Métaphore et révélation dans le Martyre de saint Baccus », Théâtre et révélation. Donner à voir et à entendre au Moyen Âge. Hommage à Jean-Pierre Bordier, éd. Catherine Croizy-Naquet, Stéphanie Le Briz-Orgeur et Jean-René Valette, Paris, Champion (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 121), 2017, p. 339-352.