Gottes Zukunft

Titre:
Date:	Début du XIV^e siècle
Langue:	Haut-allemand
Genre:
Forme:	8129 vers à rimes plates
Contenu:	Adaptation de l'Anticlaudianus d'Alain de Lille.
Incipit:	In Gotes namen. Amen. hie get an Alanus. etc. Olpha et o! deus Sabaoth! An angenge, an ende ein Got! Din grundelose wisheit, wie dief, wie hoch, wie lang, wie breit…
Explicit:	… dar nach dez driten bůches list, wie er zu gerihte komen ist an dem jůngsten tage. Von dem buch ich nit me sage. Hie get uz Alanus oder unsers Herren zukůnft.

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

??, éd. Joseph Strobl, Wien, 1875.
Heinrichs von Neustadt Apollonius von Tyrland nach der Gothaer Handschrift, Gottes Zukunft und Visio Philiberti nach der Heidelberger Handschrift, herausgegeben von S. Singer, Berlin, Weidmannsche Buchhandlung (Deutsche Texte des Mittelalters, 7), 1906, xiii + 534 p. + 3 pl. [GB] [IA]
Réimpression:
- Dublin et Zürich, Weidmann, 1967

Traductons modernes

Études

Khull, Ferdinand, Zur Überlieferung und Textgestaltung von "Gottes Zukunft" des Heinrich von Wiener-Neustadt, Graz, Im Verlag des k. k. zweiten Gymnasiums, 1886, 31 p. [GB] [IA]
Marti, Marta, "Gottes Zukunft" von Heinrich von Neustadt: Quellenforschungen, Tübingen, Mohr (Sprache und Dichtung, 7), 1911, iii + 124 p. [GB] [IA]
Édition antérieure:
- Marti, Marta, "Gottes Zukunft" von Heinrich von Neustadt: Quellenforschungen, Tübingen, Laupp, 1911, iii + 124 p. [IA]