logo arlima

Epistre a George Chastelain

Œuvre de Jean Castel fils

Bibliographie

Titre:L'espitre que ledict Castel, religieux escollier– envoya pour responce audict George, croniqueur (ms. BnF, fr. 2366)
Date:XVe siècle
Langue:Français
Genre: 
Forme:Vers
Contenu:Poème composé en réponse à l'Epistre a Jehan Castel de George Chastelain.
Incipit:Au Chastelain qui George se nomme
soit donnee ceste epistre presente,
de par celuy qui tant sien se renomme
que corps et biens humblement luy presente…
Explicit:… car plus ardant que brandon, torche ou cierge,
mon desir est d'avoir ta congnoissance,
n'aultre que toy en ce monde ne quiers je,
aprés mon Dieu et ceulx de ma naissance.
Manuscrits
  1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 2366, f. 23 [⇛ Description]
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 5594, f. 284-285 [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Œuvres de Georges Chastellain, publiées par M. le baron Kervyn de Lettenhove, Bruxelles, Heussner, 1863-1866, 8 t. (ici t. 6, p. 142-145) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8]
    Comptes rendus: Jules Quicherat, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 5e s., 4, 1863, p. 341-342. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] — Jules Quicherat, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 6e s., 1, 1865, p. 571-573. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — A. Vallet de Viriville, dans Journal des savants, 1867, p. 49-63, 183-199 et 385-393. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
    Réimpression:
    • Genève, Slatkine Reprints, 1971, 4 t.
Traductions modernes
Études
  • Karl, Louis, « Un moraliste bourbonnais du XIVe siècle et son œuvre. Le Roman de Mandevie et les Mélancolies de Jean Dupin », Bulletin de la Société d'émulation du Bourbonnais. Lettres, sciences et arts, 20, 1912, p. 38-49, 113-128, 159-162, 184-194 et 209-218. [Gallica]
    Comptes rendus: E. Bourciez, dans Revue critique d'histoire et de littérature, 76, 1913, p. 12-13. [Gallica] — Lucien Foulet, dans Romania, 42, 1913, p. 477. [Gallica] — Jules Ronjat, dans Revue des langues romanes, 56, 1913, p. 528-529. [Gallica] — Edmund Stengel, dans Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 41:2, 1913, p. 46-47. [DZ] — Artur Långfors, dans Neuphilologische Mitteilungen, 15:1-2, 1913, p. 54-56. [jstor.org]
Permalien: https://arlima.net/no/16726

Voir aussi:
> ——
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 14 octobre 2025

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky