logo arlima

Le livre des meditacions de la vie Nostre Seigneur selon Bonne Avanture

Œuvre de Jean Galopes

Bibliographie

Titre:Le livre des meditacions de la vie Nostre Seigneur selon Bonne Avanture (ms. BnF, fr. 921-922); Livre doré des meditacions sur la vie Nostre Seigneur Jhesu Crist selon Bonne Adventure (ms. BnF, fr. 923); Livre doré des meditacions de la vie de nostre seigneur Jhesu Crist, selon Bonneadvanture (ms. BnF, n. a. fr. 6529)
Date:1420-1422
Dédicataire:Henri V, roi d'Angleterre et régent de France (1387–1422)
Langue:Français
Genre: 
Forme:Prose
Contenu:Traduction des Meditationes vitae Christi, traité faussement attribué à saint Bonaventure.
Incipit:A tres hault, tres fort et tres victorieulx prince Henry, quint de ce nom…
Explicit:… benoit et laudable au siecle des siecles et en perpetuité.
Manuscrits
  1. Bruxelles, KBR, II 2547 [⇛ Description]
  2. Cambridge, Corpus Christi College, Parker Library, 213
  3. London, British Library, Royal, 20. B. IV
  4. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 921-922 [⇛ Description]
  5. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 923 [⇛ Description]
  6. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 6529 [⇛ Description]
Éditions anciennes
  • ∅
Éditions modernes
  • ∅
Traductions modernes
  • ∅
Études
  • Boulton, Maureen, « Jean Galopes, traducteur des Meditationes Vitae Christi », Le moyen français, 51-53, 2002-2003, p. 91-102.
  • Fischer, C., « Die Meditationes vitae Christi; ihre handschriftliche Überlieferung und die Verfasserfrage. §3 Französische Übersetzungen », Archivum Franciscanum Historicum, 25, 1932, p. 195-208.
Permalien: https://arlima.net/no/15074


Voir aussi:
> Wikidata: Q134346738
> IRHT: Jonas: oeuvre/10410
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Louis-Gabriel Bonicoli et S. C. Kaplan
Dernière mise à jour: 30 avril 2025
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon