logo arlima

Epistre des dames de Paris au roy Françoys premier

Œuvre de Jean Marot

Bibliographie

Titre:Epistre des dames de Paris au roy Françoys premier (éd. Defaux et Mantovani)
Date:Fin 1515 ou début 1516
Langue:Français
Genre: 
Forme:Vers
Contenu: 
Incipit:Epistre des dames de Paris faict et deduict en XXIIII rondeaulx. Et premierement de Honnesteté.
Trop plus que l'or aymer doit toute Dame
Honnesteté, car c’est la perle et gemme
que les Dieux ont enchassé en noblesse:
mais lors que aucune en abuse, ou la laisse…
Explicit:… d'habitz nouveaulx: car mainte pecheresse
tantost sur toy prendroit son exemplaire.
Si a Dieu veulx et au monde complaire,
porte l'habit qui denote simplesse,
Honnestement.
Manuscrits
  1. Paris, Bibliothèque nationale de France, Rothschild, 2964, f. 105r-110r [⇛ Description]
Éditions anciennes
  1. Recueil
    Paris, [Roffet], 1532
    ARLIMA: EA5089   USTC: 56668
  2. Le recueil
    [Paris], Veuve Pierre Roffet, 1534
    ARLIMA: EA5090   USTC: 84118
  3. Recueil des oeuvres
    Lyon, François Juste, 1534
    ARLIMA: EA5091   USTC: 58001
  4. Recueil des oeuvres
    [s. l.], [s. n.], 1534
    ARLIMA: EA5092   USTC: 58000
  5. Le recueil
    [Paris], [Veuve Pierre Roffet], 1535
    ARLIMA: EA5093   USTC: 73510
  6. Recueil des oeuvres
    [Lyon], [Denis de Harsy], 1535
    ARLIMA: EA5094   USTC: 76020
  7. Recueil des oeuvres
    Lyon, François Juste, 1535
    ARLIMA: EA5095   USTC: 9430
  8. Le recueil
    Paris, Antoine Bonnemère, 1536
    ARLIMA: EA5096   USTC: 57881
  9. Le recueil
    Antwerpen, Joannes Steelsius, 1536
    ARLIMA: EA5097   USTC: 49867
  10. Le recueil
    Paris, Veuve Pierre Roffet, [vers 1536]
    ARLIMA: EA5098   USTC: 29389
  11. Le recueil
    Paris, François Regnault, 1536
    ARLIMA: EA5099   USTC: 76706
  12. Le recueil
    Paris, Veuve Pierre Roffet, 1536
    ARLIMA: EA5100   USTC: 55114
  13. Recueil des oeuvres
    [s. l.], [s. n.], 1537
    ARLIMA: EA5101   USTC: 89819
  14. Recueil des oeuvres
    Lyon, François Juste, 1537
    ARLIMA: EA5102   USTC: 55865
  15. Recueil des oeuvres
    Paris, Denis Janot, 1538
    ARLIMA: EA5103   USTC: 79001
  16. Le recueil
    Paris, Antoine Bonnemère, 1538
    ARLIMA: EA5104   USTC: 57885
Éditions modernes
  • Les deux recueils Jehan Marot de Caen, poëte et escripvain de la royne Anne de Bretagne, et depuis valet de chambre du treschrestien roy François premier. Édition critique par Gérard Defaux et Thierry Mantovani, Genève, Droz (Textes littéraires français, 512), 1999, ccxxvi + 603 p. (ici p. 20-26 et 276-284) ISBN: 9782600003520
Traductions modernes
  • ∅
Études
Permalien: https://arlima.net/no/16078


Voir aussi:
> Wikidata: Q135742748
> IRHT: Jonas: oeuvre/22886
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 12 août 2025
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky