Le voyage de Venise

Manuscrits

Éditions anciennes

IAN MAROT // DE CAEN SUR LES DEUX // heureux Voyages de Genes et Venise, victo= // rieusement mys a fin, Par le treschrestien Roy // Loys Douziesme de ce nom. Pere du Peuple. // Et veritablement escriptz par iceluy Jan Ma= #/ rot, alors Poete et Escripvain de la tresmagnani // me Royne Anne, Duchesse de Bretaigne, et depuys, // Valet de chambre du treschretien Roy // Francoys, premier du nom
Paris, Geufroy de Bourges pour Pierre Roufet, dict le Faulcheur, 22 janvier 1532 (1533 n. st.)
ARLIMA: EA5127 USTC: 9811
Exemplaire en ligne: [Gallica]
Le voyage de Genes. Le voyage de Venise
Paris, Geofroy Tory pour Pierre Roffet, 22 janvier 1532 (1533 n. st.)
ARLIMA: EA5128
Le voyage de Genes. Le voyage de Venise
Lyon, François Juste, 1537
ARLIMA: EA5129 USTC: 55864
Le voyage de Genes. Le voyage de Venise
Lyon, François Juste, 1538
ARLIMA: EA5130
Le voyage de Genes. Le voyage de Venise
Anvers, Guillaume du Mont, 1539
ARLIMA: EA5131 USTC: 24048
Exemplaire en ligne: [München]
Le voyage de Genes. Le voyage de Venise
Paris, Pierre Roffet, 1553
ARLIMA: EA5132 USTC: 95089
Exemplaire physique: Aucun exemplaire connu.

Éditions modernes

Tissot, Pierre-François, Leçons et modèles de littérature française ancienne et moderne, Paris, L'Henry, 1835-1836, 2 t. (ici t. 2, p. 123-126) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
Transcription d'extraits.
Jehan Marot, Le voyage de Venise. Édition critique et commentaires par Giovanna Trisolini, Genève, Droz (Textes littéraires français, 241), 1977, 204 p.
Comptes rendus: K. Baldinger, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 94, 1978, p. 443-444. — E. M. Ruston, dans French Studies, 33, 1979, p. 436-437. — J. Lemaire, dans Scriptorium, 34, 1980, p. 171-172.

Traductions modernes

Études

Joukovsky-Micha, Françoise, « Voyageurs français dans la Venise du XVI^e siècle », Revue de littérature comparée, 41, 1967, p. 481-507.