logo arlima

La vengeance Nostre Seigneur (version en prose I)

Version française de la légende de la Vengeance de Jésus-Christ

Bibliographie

Auteur:Attribué à Jean Mansel par Burgio 1998
Titre:La vengance de la mort Jhesucrist nostre seignur (ms. Londres, inc.); Le traittié intitulé la Vengance (ms. Londres, expl.); Le traittié dit la vengance de la mort nostre seigneur Jhesu Crist (ms. Paris)
Date:XVe siècle
Langue:Français
Genre: 
Forme:Prose
Contenu:Version du récit de la Vengeance de Jésus-Christ.
Incipit:Cy commence la vengance de la mort Jhesucrist nostre seignur, et comment icelle mort fut vengie sur Judas qui le vendi, sur Pilate qui le juga et sur les Juifs qui le misrent cruellement a mort.
Pourtant que la passion de nostre seignur Jhesuerist fut en tous endrois injuste et despiteuse…
Explicit:… ceulz qui coulpes y eurent.
Cy fine le traittié intitulé la Vengance. Escript par David Aubert en la bonne ville de Gand, l'an de grace mil CCCC LXXIX.
Manuscrits
  1. London, British Library, Royal MS 16 G. III, f. 193 [⇛ Description]
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 181, f. 176 [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
  • Burgio, Eugenio, « David Aubert e la Vengeance de la mort Nostre Seigneur contribuito alla storia della tradizione », Studi testuali, 5, 1998, p. 57-115.
Répertoires bibliographiques
Permalien: https://arlima.net/no/17625

Voir aussi:
> Wikidata: Q138633952
> IRHT: Jonas: oeuvre/9729
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 28 avril 2026

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky