|
John of Garland
Johannes de Garlandia | Johannes de Gallandia | Johannes Anglicus | John of Garland | Jean de Garlande
Né en Angleterre vers 1180 — Mort après 1252
Après des études à Oxford, il part étudier à Paris, où il prend le nom de Garlande, du nom de la rue où il habitait. De 1229 à 1231, il enseigne à Toulouse puis retourne à Paris, où on le trouve encore en 1246 et 1252, date après laquelle on perd sa trace.
Œuvres qui lui sont attribuées à tort
- Facetus "Cum nihil utilius"
- De contemptu mundi
- Floretus
- Compendium alchimiae
- Comput
Recueils
- Migne, J.-P., éd., Patrologiae cursus completus, sive Biblioteca universalis, integra, uniformis, commodo, œconomica omnium s.s. Patrum, doctorum scriptorumque ecclesiasticorum qui ab aevo apostolico ad usque Innocenti III tempora floruerunt. Series Latina, Paris, Migne, 1844-1864, 221 t. (t. 150)
Généralités
- Abiker, Séverine, L’écho paradoxal. Étude stylistique de la répétition dans les récits brefs en vers, XIIe-XIVe siècles, thèse de doctorat, Université de Poitiers, 2008, 568 p. [theses.fr]
- Bursill-Hall, G. L., « Johannes de Garlandia. Forgotten grammarian and the manuscript tradition », Historiographica linguistica, 3, 1976, p. 155-177.
- Bursill-Hall, G. L., « Johannes de Garlandia. Additional manuscript material », Historiographica linguistica, 6, 1979, p. 77-86.
- Copeland, Rita, Rhetoric, Hermeneutics, and Translation in the Middle Ages: Academic Traditions and Vernacular Texts, Cambridge, Cambridge University Press (Cambridge Studies in Medieval Literature), 1991, xiv + 295 p. [IA: ex. 1, ex. 2]
- Donavin, Georgiana, Scribit Mater: Mary and the Language Arts in the Literature of Medieval England, Washington, Catholic University of America Press, 2012, xiii + 315 p.
- Faral, Edmond, Les arts poétiques du XIIe et du XIIIe siècle. Recherches et documents sur la technique littéraire du Moyen Âge, Paris, Champion (Bibliothèque de l'École des hautes études. Sciences historiques et philologiques, 238), 1924, xvi + 384 p. [HT] [IA]
- Fossati, Clara, « La tragedia come exemplum di letteratura di formazione? Le Due lotrices di Giovanni di Garlandia », Maschile/Femminile nella letteratura di formazione dalle culture antiche all'età contemporanea. Modelli, rappresentazioni, stereotipi, éd. Rita Fresu, Giulia Murgia et Patrizia Serra, Perugia, Morlacchi, 2021, t. 1:1, p. 255-272.
- Grévin, Benoît, « Revisiter l'histoire des rapports entre l'ars dictaminis et l'ars poetriae », Fleur de clergie. Mélanges en l’honneur de Jean-Yves Tilliette, éd. Olivier Collet, Yasmina Foehr-Janssens, Jean-Claude Mühlethaler et Prunelle Deleville, Genève, Droz (Rayon histoire), 2019, p. 347-365.
- Grondeux, Anne, et Elsa Marguin, « L'œuvre grammaticale de Jean de Garlande (ca 1195-1272?), auteur, réviseur et glosateur. Un bilan », Histoire. Épistémologie. Langage, 21, 1999, p. 133-163.
- Habel, E., « Johannes de Garlandia, ein Schulmann des 13. Jahrhunderts », Mitteilungen der Gesellschaft für deutsche Erziehungs- und Schulgeschichte, 1909, p. 1 et 119.
- Haskins, Charles H., « A list of text-books from the close of the twelfth century », Harvard Studies in Classical Philology, 20, 1909, p. 75-94. DOI: 10.2307/310349
- Hauréau, B., « Notice sur les œuvres authentiques ou supposées de Jean de Garlande », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 27:2, 1879, p. 1-86. [GB] [HT] [IA]
- Histoire littéraire de la France, t. 8, 1747, p. 83-98.
- Le Clerc, Victor, « Jean de Garlande, poëte et grammairien », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot et Treuttel et Wurtz, t. 21, 1847, p. 369-372. [GB] [IA]
Réimpression:- Paris, Welter, 1895. [GB]
- Le Clerc, Victor, « Jean de Garlande, auteur d'un poëme De triumphis Ecclesiæ », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot, t. 22, 1852, p. 77-103. [GB] [IA]
- Marguin-Hamon, Elsa, « La tradition manuscrite de l'œuvre de Jean de Garlande », Revue d'histoire des textes, n. s., 1, 2006, p. 189-257.
- Marguin-Hamon, Elsa, « La théorie des styles selon Jean de Garlande et sa mise en application dans l'oeuvre poétique », Кентавр / Centaurus. Studia classica et mediaevalia, 7, 2010, p. 27-43.
- Marguin-Hamon, Elsa, « Quelques aspects pragmatiques de la production littéraire médiolatine au miroir de l'art poétique de Jean de Garlande », Le texte médiéval dans le processus de communication, éd. Ludmilla Evdokimova et Alain Marchandisse, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 416; Civilisation médiévale, 36), 2019, p. 345-360. DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-09316-9.p.0345 DOI du recueil: 10.15122/isbn.978-2-406-09316-9
- Marguin-Hamon, Elsa, « La ville, ses mots et ses choses selon Jean de Garlande (XIIIe siècle). Pour une sociopoétique de l'écriture médiolatine », Littérature urbaine. Donnée culturelle médiévale ou concept de l'histoire littéraire?, éd. Ludmilla Evdokimova et Françoise Laurent, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 548; Civilisation médiévale, 48), 2022, p. 405-426. DOI du recueil: 10.48611/isbn.978-2-406-13250-9
- Mone, Anzeiger für Kunde der teutschen Vorzeit, 4, 1835, p. 495.
- Romaggi, Magali, La figure de Narcisse dans la littérature et la pensée médiévales, Paris, Classiques Garnier (Recherches littéraires médiévales, 34; Ovidiana, 2), 2022, 566 p. DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-12717-8 ISBN: 9782406127161, 9782406127154
- Scheler, A., « Olla patella. Vocabulaire latin versifié », Revue de l'instruction publique (supérieure et moyenne) en Belgique, 21, 1878, p. 17-30, 104-115, 268-277. (ici p. 22-25) [HT] [IA]
- Toniutti, Géraldine, Les derniers vers du roman arthurien. Trajectoire d'un genre, anachronisme d'une forme, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 273), 2021, 735 p. [library.oapen.org] DOI: 10.47421/droz62237 ISBN: 9782600062237, 9782600062237
Compte rendu: Rita Porqueddu, dans Revue critique de philologie romane, 22, 2022, p. 107-114. [www]
- Wallensköld, Axel, Le conte de la femme chaste convoitée par son beau-frère. Étude de littérature comparée, Helsingfors, Imprimerie de la Société de littérature finnoise (Acta Societatis scientiarum fennicae, 36:1), 1907, 174 p. [GB] [IA]
Compte rendu: Hermann Suchier, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 35, 1911, p. 752-754. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
- Wright, Thomas, Essays on the Literature– of England in the Middle Ages, London, 1846, t. 1, p. 215-217.
- Ziolkowski, Jan M., et Michael C. J. Putnam, The Virgilian Tradition: The First Fifteen Hundred Years, New Haven et London, Yale University Press, 2008, xxxix + 1082 p. + [1] p. de pl. ISBN: 9780300108224
Dictionnaires et encyclopédies
- Jeudy, Colette, « Jean "de Garlande" », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Colombus, Lawrence Press, 1992, p. 780-781.
Réimpression:- Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
- Tanner, Bibliotheca britannico-hibernica, t. 8, p. 309-310.
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Bénédicte Sère
Dernière mise à jour: 18 octobre 2024
|
|