Leven van sinte Lutgart (version en vers)

Titre:	Leven van sinte Lutgart; Vie de sainte Lutgarde
Date:	XIII^e siècle
Langue:	Néerlandais (thiois)
Genre:	Hagiographie
Forme:	Vers
Contenu:	Version de la vie de sainte Lutgarde traduite d'après la
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Éditions modernes

Bormans, J. H., « Het leven van Sinte Lutgardis, een Dietsch gedicht, ten laetste van de tweede helft der XIVe eew, naar het oorspronkelijk handschhrift van Broeder Geraert », Dietsche Warande, 3, 1857, p. 37-67, 132-165, 285-322; 4, 1858, p. 155-170, 267-302.
Leven van sinte Lutgart, tweede en derde boek, naar een kopenhaagsch handschrift vanwege de Maatschappij der nederlandsche letterkunde te Leiden uitgegeven door Frans van Veerdeghem, Leiden, Brill, 1899, lxix + 211 p.
Hendrix, G., « Het Amsterdamse Leven van Lutgart als vertaling en een onvermoede getuige in de tekstevolutie van de Vita Lutgardis », Ons geestelijk erf, 61, 1987, p. 291-303.
Sinte Lutgart. Sinte Kerstine. Nederrijns moraalboek, uitgegeven door Maurits Gysseling; m. m. v. en van woordindices voorzien door Willy Pijnenburg, Leiden, Nijhoff (Corpus van middelnederlandse teksten tot en met het jaar 1300. Reeks II: Literaire handschriften, 6), 1987, xxi + 570 p.

Traductions modernes

Études