Poèmes lyriques
Œuvre du Monge de Montaudon
Bibliographie
| Date: | XIIe siècle |
| Langue: | Occitan |
| Genre: | Poésie lyrique |
| Forme: | Vers |
| Liste des poèmes: | — |
- ∅
- Die Dichtungen des Mönchs von Montaudon neu herausgegeben von Otto Klein, Marburg, Elwert'sche Verlagsbuchhandlung (Ausgaben und Abhandlungen aus dem Gebiete der romanischen Philologie, 7), 1885, 146 p. [GB] [IA]
- Anthology of the Provençal Troubadours: texts, notes and vocabulary by Raymond Thompson Hill [and] Thomas Goddard Bergin, New Haven, Yale University Press (Yale Romanic Studies, 17), 1941, xv + 365 p. [IA]
Réimpressions:
- 1949
- 1964
- Hill, R. T., et T. G. Bergin, éd., Anthology of the Provençal Troubadours. Second edition revised and enlarged by Thomas G. Bergin, with the collaboration of Susan Olson, William D. Paden, Jr., Nathaniel Smith, New Haven et London, Yale University Press (Yale Romanic Studies. Second series, 23), 1973, 2 t., xxv + 270 p., vi + 245 p.
- Les poésies du moine de Montaudon. Édition critique par Michael J. Routledge, Montpellier, Centre d'études occitanes de l'Université Paul Valéry, 1977, 208 p.
- Monodia cortesana trobadoresca: seixanta-quatre transcripcions inèdites de Mn. Higini Anglès, a cura d'Antonio Rossell i Mayo, Barcelona, Disputació de Barcelona, Biblioteca de Catalunya (Catàlegs i altres publicacions de la Secció de música, 32), 1986, 207 p.
- Songs of the Troubadours and Trouvères: An Anthology of Poems and Melodies, edited by Samuel N. Rosenberg, Margaret Switten, Gérard Le Vot, New York et London, Garland (The Garland Reference Library of the Humanities, 1740), 1998, xi + 378 p. + CD. (ici p. 139-142) [IA]
- Il Monaco di Montaudon, Le poesie, a cura di Massimo Sannelli, Lavis, Finestra (Archivio medieval. Serie occitanica), 2011, lxi + 101 p.
- Les braves heures du moine de Montaudon. Présentation et traduction de Luc de Goustine. Édition bilingue occitan-français, Gardonne, éditions Fédérop (Littérature occitane "troubadours"), 2020, 151 p.
- en anglais:
- Rosenberg, Switten et Le Vot 1998 (voir sous Éditions modernes)
- en français:
- de Goustine 2020 (voir sous Éditions modernes)
- en italien:
- Sannelli 2011 (voir sous Éditions modernes)
- Arveiller, Raymond, « Sur un passage difficile du Moine de Montaudon », Mélanges de langue et de littérature médiévales offerts à Pierre Le Gentil, professeur à la Sorbonne, par ses collègues, ses élèves et ses amis, Paris, Société d'édition d'enseignement supérieur et Centre de documentation universitaire, 1973, p. 55-63.
- Routledge, Michael J. « "Pos Peire d'Alvernh'a chantat…" et les biographies des troubadours », Revue des langues romanes, 83, 1978, p. 307-324.
Permalien: https://arlima.net/no/18548
Voir aussi:
> ——
> ——
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 10 août 2026
Dernière mise à jour: 10 août 2026
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel
