|
Saint Nicolas de Myre
Sanctus Nicholaus episcopus Myrensis
Fête: 6 décembre
- en latin:
- Hilaire, Ludus super iconia sancti Nicolai
- Historia de sancto Nicholao
- Iacopo da Varazze, Legenda aurea, ch. 3 (prose)
- Versions anonymes latines
- en anglais:
- Seint Nicolas the Bischop (vers)
- en français:
- Wace, La vie de saint Nicolas (vers)
- Wauchier de Denain, La vie de saint Nicolas (prose)
- Jean Bodel, Le jeu de saint Nicolas (vers)
- Jean de Vignay, La legende des sains, ch. 3 (prose)
- Jean Batallier, La legende doree, ch. 3 (prose)
- Miracle de saint Nicolas et d'un Juif (vers)
- Moralité de monseur sant Nicholas (vers)
- Mystere et beau miracle de saint Nicolas a vingt quatre personnages (vers)
- Versions anonymes en vers et en prose
- en galégo-portugais:
- Versions anonymes
Répertoires bibliographiques
Recueils
- Hagios Nikolaos, der heilige Nikolaos in der griechischen Kirche. Texte und Untersuchungen, von Gustave Anrich, Leipzig, Teubner, 1913.
Études
- Bohnstedt, « Mittelalterliche Legenden », Programm des städtischen Realgymnasiums zu Malchin. Über das 34. Schuljahr veröffentlicht von Prof. E. Reincke, Direktor. Ostern 1900, Malchin i. Mecklbg., Heese'sche Buchdruckerei, 1900, p. 1-58. [GB] [IA]
- Coffman, George R., « A note concerning the cult of St. Nicholas at Hildesheim », The Manly Anniversary Studies in Language and Literature, Chicago, University of Chicago Press, 1923, p. 269-275. [GB] [HT] [IA]
Réimpression:- The Manly Anniversary Studies in Language and Literature, Freeport, Books for Libraries Press, 1968, x + 432 p. [IA]
- Lalou, Élisabeth, « Saint Nicolas (Représentations dramatiques) », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 1347-1348.
Réimpression:- Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
- Paz, Ida Del Valle de, La leggenda di S. Nicola nella tradizione poetica medioevale in Francia, Firenze, Pisa e Lampronti, 1921, ix + 141 p. [HT] [IA]
- Ueltschi, Karin, « Saint Nicolas. De Byzance à la Lorraine », Byzance et l'Occident: rencontre de l’Est et de l’Ouest, éd. Emese Egedi-Kovács, Budapest, Collège Eötvös József ELTE, 2013, p. 263-276. [IA]
- Weydig, Otto, Beiträge zur Geschichte der Mirakelspiels in Frankreich. Das Nikolausmirakel, Erfurt, Hahne, 1910, [viii] + 111 p. [GB] [HT] [IA]
- Young, Karl, « Concerning the origin of the miracle play », The Manly Anniversary Studies in Language and Literature, Chicago, University of Chicago Press, 1923, p. 254-268. [GB] [HT] [IA]
Réimpression:- The Manly Anniversary Studies in Language and Literature, Freeport, Books for Libraries Press, 1968, x + 432 p. [IA]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 5 février 2020
|
|