logo arlima

Orthographia gallica (version remaniée)

Version de l'Orthographia gallica

Bibliographie

Titre: 
Date: 
Langue:Latin et français
Genre: 
Forme:Prose
Contenu: 
Incipit:Cuiuslibet creature auxilio indigentis intererit revelare suum gravamen, ubi sperat celerius subsidium obtinere. Et quia nonnulli sunt desiderantes diversis facultatibus florescere in juventute, sicut viridarium diversis arboribus et virtutibus herbarum nobiliter plantatum…
Explicit:…qui regnat trinus in uno, bene perseverare et me T. H. parisius studentem forme et scripture cuiuslibet sermonis de partibus ibidem veritatem depulsare, licet non sufficiens semper excusare moribus et sciencia devoto cum affectu. Amen. Explicit tractatus ortographie gallicane per M. T. Coyfurelly canonicum Aurilianum, doctorem utriusque juris, de novo editus secundum modum et formam parisius.
Manuscrits
  1. Oxford, All Souls College Library, 182, f. 340b-344a, XV
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Stengel, Edmund, « Die ältesten Anleitungsschriften zur Erlernung der französischen Sprache », Zeitschrift für neufranzösische Sprache und Literatur, 1, 1879, p. 1-40. (ici p. 16-22) [GB] [HT] [IA]
Traductions modernes
Études
Permalien: https://arlima.net/no/17676

Voir aussi:
> Wikidata: Q138675985
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 11 mars 2026

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky