Le livre messire Ode

Titre:	Complainte d'Amours (ms. Paris, BnF, fr. 1952); Le livre messire Ode (éd. Piaget 1941)
Date:	Seconde moitié du XIV^e siècle
Langue:	Français
Genre:
Forme:	2564 vers et un court passage en prose
Contenu:	Compilation de pièces lyriques diverses
Incipit:	Je vueil ung livre encommencier et a ma dame l'envoyer, ainsi que je luy ay promis, ou seront tous mes faiz escripz…
Explicit:	… veult que du tout a amer m'appareille, j'aymeray tant que ce sera merveille et serviray, son honneur acroissant, celle qui est belle, doulce et plaisant.

Manuscrits

Bruxelles, KBR, 10961-10970 [10963-10964], f. 81r-112r [⇛ Description]
Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, 410, f. 11, 2, 10, 9, 5
London, Westminster Abbey, 21, f. 11v-13v
Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1727, f. 94r-124v [⇛ Description]
Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1952, f. 66v-80v [⇛ Description]

Éditions anciennes

Éditions modernes

Piaget, Arthur, Oton de Grandson, sa vie et ses poésies, Lausanne, Payot (Mémoires et documents publiés par la Société d'histoire de la Suisse romande, 3^e série, 1), 1941, 496 p. (ici p. 383-478)
Compte rendu: Haldeen Braddy, dans Romanic Review, 37, 1946, p. 193-194.

Traductions modernes

Études

Arden, Heather, « Othon de Grandson and Christine de Pizan: love's martyrs », Othon de Grandson, chevalier et poète, éd. Jean-François Kosta-Théfaine, Orléans, Paradigme (Medievalia, 63), 2007, p. 103-121.
Compte rendu du recueil:
Rose Bidler, dans Le moyen français, 63, 2008, p. 120. DOI: 10.1484/J.LMFR.1.100275
Basso, Hélène, « L'envol et l'ancrage. La quête amoureuse comme épreuve de soi dans Le dit de l'alérion de Guillaume de Machaut et Le livre messire Ode d'Othon de Grandson », Othon de Grandson, chevalier et poète, éd. Jean-François Kosta-Théfaine, Orléans, Paradigme (Medievalia, 63), 2007, p. 137-163.
Compte rendu du recueil:
Rose Bidler, dans Le moyen français, 63, 2008, p. 120. DOI: 10.1484/J.LMFR.1.100275
Bétemps, Isabelle, « Les lais de plour: Guillaume de Machaut et Oton de Grandson », Guillaume de Machaut, 1300-2000, éd. Jacqueline Cerquiglini-Toulet et Nigel Wilkins, Paris, Presses de l'Université de Paris–Sorbonne (Musiques/Écritures), 2002, p. 95-106.
Comptes rendus du recueil:
Bernard Ribémont, dans Cahiers de recherches médiévales, 9, 2002, p. 265-269. — Miren Lacassagne, dans Le Moyen Âge, 109, 2003, p. 129-132.
Boulton, Maureen Barry McCann, The Song in the Story: Lyric Insertions in French Narrative Fiction, 1200-1400, Philadelphia, University of Pennsylvania Press (Middle Ages Series), 1993, xv + 327 p.
Carden, Sally Tartline, « Le Livre Messire Ode d'Oton de Grandson: un interrogatoire poétique », Le moyen français, 35-36, 1996, p. 79-90.
Kosta-Théfaine, Jean-François, « Le Livre Messire Ode d'Othon de Grandson ou l'écriture fragmentaire d'un discours amoureux », Germanisch-romanische Monastschrift, n. s., 53:3, 2003, p. 355-361.
Kosta-Théfaine, Jean-François, « De la continuité à l'innovation. Le Livre Messire Ode d'Othon de Grandson et le Livre du duc des vrais amans de Christine de Pizan », Cahiers de recherches médiévales, 11, 2004, p. 239-251. DOI: 10.4000/crm.1893
Laidlaw, J. C., « An unidentified fragment of the Livre Messire Ode de Granson », Scriptorium, 24:1, 1970, p. 53-54. DOI: 10.3406/scrip.1970.3397

Œuvre d'Oton de Grandson

Bibliographie