|
Peire Bremon Ricas Novas
Peire Bermon Ricas Novas
Né probablement vers 1200 — Actif entre 1230-1245
Troubadour d'origine provençale il est associé aux cours de Raymond Berengar IV de Provence, de Barral de Baux et de Raymond VII de Toulouse, et avec les troubadours Gui de Cavaillon, Bertran d'Alamanon et Sordel. Le surnom de "Ricas Novas" implique une carrière de jongleur.
Répertoires bibliographiques
Recueils
- Riquer, Martín de, éd., Los trovadores: historia literaria y textos, Barcelona, Planeta, 1975, 3 t.
Généralités
- Aurell, Martin, La vielle et l'épée: troubadours et politique en Provence au XIIIe siècle, Paris, 1989.
Dictionnaires et encyclopédies
- Guida, Saverio, et Gerardo Larghi, Dizionario biografico dei trovatori, Modena, Mucchi, 2013.
-
Date: | XIIIe siècle |
Langue: | Occitan |
Genre: | Poésie lyrique |
Forme: | Vers |
Liste: |
- Ben dei chantar alegramen (PC 330,1), canso
- Ab marrimens angoissos et ab plor (PC 330,1a), planh
- Be deu estar ses gran joi totz temps mais (PC 330,2), canso
- Be.n farai chanso plazen (PC 330,3), canso
- Be.m meravill d'En Sordel e de vos (PC 330,3a), sirventes
- Be volgra de totz chantadors (PC 330,5), canso
- En la mar major sui e d'estiu e d'invern (PC 330,6), sirventes
- Iratz chant e chantan m'irais (PC 330,7), canso
- Ja lausengier, si tot si fan gignos (PC 330,8), canso
- Lo bels terminis comensa (PC 330,9), sirventes
- Pos lo bels temps renovela (330,12 ), canso
- Pos partit an lo cor En Sordel e'N Bertrans (PC 330,14), planh
- Pos que tug volon saber (PC 330,15), canso
- Rics pretz, ferms e sobeiras (PC 330,15a), canso
- Si.m ten Amors / ab douz plazer jauzen (PC 330,16), canso
- So don me cuidava bordir (PC 330,17), canso
- Tant fort m'agrat del termini novel (PC 330,18), sirventes
- Tuit van chanso demandan (PC 330,19), canso
- Un sonet novel fatz (PC 330,19a), canso
- Un vers voill comensar el so de messer Gui (PC 330,20), cobla
- Us covinens gentils cors plazentiers (PC 330,21), canso
- … anc sai qez aprenda (PC 330,22), fragment de sirventes
|
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Provenzalische Inedita aus Pariser Handschriften, herausgegeben von Carl Appel, Leipzig, Reisland (Altfranzösische Bibliothek, 13), 1892, xxxii + 356 p. [GB] [IA]
Édition antérieure:- Provenzalische Inedita aus Pariser Handschriften, herausgegeben von Carl Appel, Leipzig, Fues's Verlag (R, Reisland), 1890, xxxii + 356 p. [GB] [IA]
Réimpression:- Wiesbaden, Sändig, [1967]
- Bertoni, Giulio, I trovatori d'Italia (biografie, testi, traduzioni, note), Modena, Orlandini, 1915, xvi + 608 p. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
Réimpression:- Roma, Società Multigrafica Editrice Somu, 1967
- Boutière, Jean, éd. Les poésies du troubadour Peire Bremon Ricas Novas, Toulouse, Privat; Paris, Didier (Bibliothèque méridionale 21), 1930. — Réimpr.: Genève, Slatkine, 1971.
- Gasca Queirazza, Giulio, « Un nouveau fragment de chansonnier provençal ». VIIIe Congrès international de langue et littérature d'oc et d'études franco-provençales (Liège 2-9 août 1981), Marche romane, 33, 1983 (1987), p. 93-99.
- Di Luca, Paolo, éd., Il trovatore Peire Bremon Ricas Novas, Modena, Mucchi (Subsidia al Corpus des troubadours, 6), 2008.
Traductions modernes
- en français:
- Boutière 1930 (voir sous Éditions modernes)
- en italien:
- Di Luca 2008 (voir sous Éditions modernes)
Études
- De Bartholomaeis, V., « Osservazioni sulle poesie provenzali relative a Federico II », Memorie della Reale Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, Classe di scienze morali, sezione storico-filologiche, 6, 1911-1912, p. 97-124.
- De Luca, Paolo, « Épopée et poésie lyrique: de quelques contrafacta occitans sur le son de chansons de geste », Revue des langues romanes, 112, 2008, p. 33-60.
- Elizalde, Ignacio, « El tema de Navarra en la lirica trovadoresca », La juglaresca. Actas del I Congreso internacional sobre la juglaresca, éd. Manuel Criado de Val, Madrid, EDI-6, 1986, p. 359-376.
- Favero, Alessandra, « La canzone di Blaccaset "Mos volers es qez eu m'eslanz" (BdT 96,7a) ». Studi mediolatini e volgari, 52, 2006, p. 55-79.
- Fuksas, Anatole Pierre, « Il corpo di Blacatz e I quattro angolo della cristianità », Interpretazioni dei trovatori. Atti del Convegno, Bologna, 1999, éd. Andrea Fassò et Luciano Formisano, Bologna, Patron (Quaderni di filologia romanza, 14), 2001, p. 187-206.
- Guida, Saverio, « L'attività poetica di Gui de Cavaillon durante la crociata albigese », Cultura neolatina, 33, 1973, p. 235-271.
- Meneghetti, Maria Luisa, « Donati, comprati, rubati. Appunti sul passaggio di testi da poeti a giullari (con un'ipotesi su un caso di doppia attribuzione) », AnticoModerno, 5, 2001, p. 27-40.
- Meneghetti, Maria Luisa, « Problemi attributivi in ambito trobadorico », L'attribuzione: teoria e pratica. Storia dell'arte, musicologia, letteratura. Atti del Seminario di Ascona 30 sett-5 ott 1992, éd. Ottavio Besomi et Carlo Caruso, Basel, Birkhäuser, 1994, p. 161-182.
- Ricketts, Peter T., « Peire Bremon Ricas Novas, problèmes lexicologiques », La France latine, 129, 1999, p. 161-169.
|
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel

|