logo arlima

Chronique

Œuvre de Philippe de Vigneulles

Bibliographie

Titre: 
Date:Achevé en 1526
Commanditaire: 
Dédicataire: 
Langue:Français
Genre: 
Forme: 
Contenu:Chronique universelle depuis la création jusqu'à 1525.
Incipit: 
Explicit: 
Continuations: 
Remaniements: 
Traductions: 
Voir aussi: 
Manuscrits
  1. Épinal, Bibliothèque municipale, 139 (E)
  2. Metz, Archives départementales de la Moselle, 2 F 1 (A)
  3. Metz, Bibliothèque municipale, 838-840 (88-90) (M)
    Ms. disparu lors de l'incendie du fort du Mont-Saint-Quentin le 31 août 1944.
  4. Metz, Bibliothèque municipale, 841 (91)
  5. Metz, Bibliothèque municipale, 842 (92)
  6. Metz, Bibliothèque municipale, 843-844 (93-94)
  7. Metz, Bibliothèque municipale, 845 (95)
  8. Metz, Bibliothèque municipale, 846 (96)
  9. Metz, Bibliothèque municipale, 855, f. 5 [⇛ Description]
    Bref extrait.
  10. Metz, Bibliothèque municipale, 859-860 (109-110)
  11. Metz, Bibliothèque municipale, 901 (151)
  12. Metz, Bibliothèque municipale, 912 (162)
  13. Metz, Bibliothèque municipale, 916-917 (166-167)
  14. Metz, Bibliothèque municipale, 1239 (1-2)
  15. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 4834
  16. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 6687
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Les chroniques de la ville de Metz, recueillies, mises en ordre et publiées, pour la première fois, par J. F. Huguenin, de Metz, imprimées et éditées par S. Lamort, enrichies du plan de Metz et des attaques dirigées contre cette ville, par Charles-Quint, en 1552, Metz, Lamort (Chroniques messines), 1838, [iii] + viii + 896 p. + [1] pl. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  • La chronique de Philippe de Vigneulles, éditée par Charles Bruneau, Metz, Société d'histoire et d'archéologie de la Lorraine, 1927-1933, 4 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [HT: t. 1-4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
    I. De la création du monde à 1324; II. De 1325 à 1473; III. De 1473 à 1499; IV. De 1500 à 1525.
Traductions modernes
  • en français:
    • Philippe de Vigneulles, J'avais le cœur entre deux pierres, trad. fr. Daniel Garrot, Dampicourt, Éditions de La Joyeuserie, 2002.
      Récit de sa captivité à Chauvency-le-château pendant quatorze mois.
Études
  • Chazan, Mireille, « Charlemagne dans l'historiographie messine à la fin du Moyen Âge », Écritures de l'histoire (XIVe-XVIe siècle). Actes du Colloque du Centre Montaigne, Bordeaux, 19-21 septembre 2002, éd. Danièle Bohler et Catherine Magnien Simonin, Genève, Droz (Travaux d'humanisme et Renaissance, 406) 2005, p. 49-72.
  • Chopin, Myriam, Histoire d'une ville, récit d'une vie: une étude de la chronique de Philippe de Vigneulles 1471-1528, thèse de doctorat, Université de Lyon II, 1992, 471 p.
  • Crowder, Susannah, « Gender and the local expression of authority in Philippe de Vigneulles's Metz », Cahiers de recherches médiévales et humanistes, 22, 2011, p. 181-191. DOI: 10.4000/crm.12530
  • Demarolle, Pierre, « À propos d'annotations de Philippe de Vigneulles: comment travaillait le chroniqueur messin? », Cahiers lorrains, 1989, 1, p. 3-10. [Gallica]
  • Demarolle, Pierre, La chronique de Philippe de Vigneulles et la mémoire de Metz, Caen, Paradigme (Medievalia, 6), 1993, 176 p.
    Compte rendu: S. Chisogne, dans Le moyen français, 33, 1993, p. 203-204. [www] DOI: 10.1484/J.LMFR.3.159
  • Demarolle, Pierre, « Philippe de Vigneulles chroniqueur: une manière d'écrire l'histoire », Revue des langues romanes, 97:1, 1993, p. 57-74.
  • Demarolle, Pierre, « La Chronique de Philippe de Vigneulles: une écriture émancipée? », Écrire l'histoire à Metz au Moyen Âge. Actes du colloque organisé par l'Université Paul-Verlaine de Metz, 23-25 avril 2009, éd. Mireille Chazan et Gérard Nauroy, Bern etc., Peter Lang (Recherches en littérature et spiritualité, 20), 2011, p. 240-250.
  • Enders, Jody, Death by Drama and Other Medieval Urban Legends, Chicago et London, University of Chicago Press, 2002, xxx + 324 p. [IA]
  • Enders, Jody, « Foul play: rape, murder, and the medieval theater of everyday life », Cahiers de recherches médiévales et humanistes, 25, 2013, p. 145-164. DOI: 10.4000/crm.13083
  • Hasselmann, Maryse, « Ademise et non adevise. Note sur un terme technique du droit messin présent dans la Chronique de Philippe de Vigneulles », Études de langue et de littérature françaises offertes à André Lanly, Nancy, Université de Nancy II, 1980, p. 155-164.
  • Hasselmann, Maryse, Le vocabulaire des réalités messines dans la chronique de Philippe de Vigneulles (fin XVe-début XVIe siècle), doctorat d'État, Université de Nancy II, 1982.
  • Hasselmann, Maryse, Le vocabulaire des réalités messines dans la "Chronique" de Philippe de Vigneulles (fin XVe-début XVIe siècle), thèse de doctorat d'État, Université de Nancy 2, 1984, 2 t., 734 p.
  • Jones, Catherine M., « Zones de contact entre vers et prose dans la Chronique de Philippe de Vigneulles », Le moyen français, 76-77, 2015, p. 111-135. DOI: 10.1484/j.lmfr.5.111306
  • Lombart, Nicolas, « "A la clairté du feu de dessous son papier". Les insertions de poèmes carcéraux dans le Journal de Philippe de Vigneulles », Réalités, images, écritures de la prison au Moyen Âge, éd. Jean-Marie Fritz, Silvère Menegaldo et Galice Pascault, Dijon, Éditions universitaires de Dijon (Écritures), 2012, p. 167-185.
    Compte rendu du recueil: Roberta Capelli, dans Revue critique de philologie romane, 16, 2015, p. 187-193.
  • Longtin, Mario B., « "Maistre Jenin le recouvreur pendus" ou comment chanter en allant vers le gibet », Cahiers de recherches médiévales et humanistes, 22, 2011, p. 172-180. DOI: 10.4000/crm.12528
  • Martzloff, Nadine, Vie quotidienne au Moyen Âge d'après Philippe de Vigneulles, chroniqueur messin, [Nancy], CNDP; [Moselle], CDDP (La Moselle l'essentiel), 1996, 63 p.
  • Paulmier-Foucart, Monique, « Philippe de Vigneulles et sa Chronique "a l'honneur de la noble cité" », Écrire l'histoire à Metz au Moyen Âge. Actes du colloque organisé par l'Université Paul-Verlaine de Metz, 23-25 avril 2009, éd. Mireille Chazan et Gérard Nauroy, Bern etc., Peter Lang (Recherches en littérature et spiritualité, 20), 2011, p. 201-240.
  • Slerca, Anna, « Una fonte sconosciuta delle Chroniques de Lorraine di Philippe de Vigneulles: il Voyage de Naples di André de la Vigne », Studi francesi, 61-62, 1977, p. 30-39.
Permalien: https://arlima.net/no/12416


Voir aussi:
> Wikidata: Q126103909
> IRHT: Jonas: oeuvre/7095
Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Voir la liste complète
Dernière mise à jour: 23 mai 2024

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X