Manuscrit

France / Paris / Bibliothèque nationale de France / français

Contenu

1. (f. 1r-104v) La vie des anciens Peres

   Incipit:
   Explicit:

2. (f. 105r) La passion de Jesus Christ

   Incipit:	Oiés trestuit communement Deus vous deffende de torment…
   Explicit:	… ci endroit faut la Passions comme es Evangiles trovons.

3. (f. 118vb-120vb) Les quinze signes du Jugement dernier

   Incipit:	Se ne vous cuidasse annuier…
   Explicit:	… noble debonaire Marie. Amen.

4. (f. 121r-135v) Roman des sept sages de Rome, version A

   Incipit:	A Rome ot un empereor qui ot non Dyoclecien…
   Explicit:	… ainsi lor en rant Deus lor deserte que drois est.

5. (f. 136r) Fragment de comput, en vers français

   Incipit:	Des bissextes Mais quant antrés suis en matire…
   Explicit:

6. (f. 136r) Henris, poème moral sur la cité divine et les sept péchés capitaux

   Incipit:	Li sage homme taisance ansaingne mais qui trop tait nul bien n'ansaigne…
   Explicit:	… a ces mot mon roman defin. Explicit.

7. (f. 147r) Chastie Musart

   Incipit:
   Explicit:

8. (f. 150r) Aucunnes parties notaules a plusors maladies, estraites de fysique des quatre complexions

   Incipit:	Li maistre dient que quatre complexions sont…
   Explicit:	… trop cras et li coulor blanche.

9. (f. 150r) L'espistre qu'Aristotes envoia au roi Alixandre

   Incipit:	Aprés mont de paroles qu'Aristotes dist au roi Alixandre il li dist cest ansignement. Dans rois, dist il…
   Explicit:	… por savoir si le vins aigrez est bons metez en un pou sor I fer froit ou sor la terre, se il est bon il bondra.

10. (f. 156v) Texte en français

    Incipit:	Si comme dit freres Bertholomeis Anglois, de l'Ordre des Freres Menors, en livre de Proprietés, qu'il meismes fist, li cors d'umaine nature…
    Explicit:	… et premierement de sanc pur.

11. (f. 157v) Sermon en français

    Incipit:	Omnis qui se exaltat humiliabitur, etc. Ces paroles sunt escrites en l'Esvangile et les dist nostres sires la ou il preschoit…
    Explicit:	… et pour ce sormonta elle les apostres en fait et en hardiece.

Description matérielle

Possesseurs

« Ce present livre est a Toussain Lescuier » (verso du premier feuillet de garde)
« Cest livre est a ss^r Wiriat Lordoe? »
Pierre Séguier (1588-1672)
Henri du Cambout, duc de Coislin et évêque de Metz (1664-1732)
Abbaye de Saint-Germain-des-Prés

Bibliographie

• Loiseleur-Deslongchamps, A., Essai sur les fables indiennes et sur leur introduction en Europe; suivi du "Roman des septs sages de Rome" en prose publié, pour la première fois, d'après un manuscrit de la Bibliothèque royale avec une analyse et des extraits du "Dolopathos" par Le Roux de Lincy pour servir d'introduction aux "Fables inédites des XII^e, XIII^e et XIV^e siècles publiées par M. Robert, Paris, Téchener, 1838, 2 t., 187, xlv + 298 p. (ici p. xxx-xxxi) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  Dictionnaires: DEAF SSagLL
• Weber, Alfred, Handschriftliche Studien auf dem Gebiete romanischer Literatur des Mittelalters. I. Untersuchungen über die "Vie des anciens Pères", Frauenfeld, Huber, 1876, 81 p. (ici p. 35) (sigle: G) [GB] [IA]
• Schwan, Edouard, « La vie des anciens Pères », Romania, 13, 1884, p. 233-263. (ici p. 235) (sigle: G) [JSTOR] [Persée] [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1884.6301
• Plomp, Herman Peter Barend, De Middelnederlandsche bewerking van het gedicht van den VII Vroeden van binnen Rome, Utrecht, Van Boekhoven, 1899, [ix] + 99 + *67 p. (ici p. 19) (sigle: b) [GB] [HT] [IA]
  Dictionnaires: DEAF SSagAP
• Omont, H., et L. Auvray, Bibliothèque nationale. Catalogue général des manuscrits français. Ancien Saint-Germain français III: N^os 18677-20064 du fonds français, Paris, Leroux, 1900, xi + 562 p. (ici p. 468-470, n^o 20040) [Gallica] [GB] [IA]
• Fou, dixième conte de la "Vie des Pères", conte pieux du XIII^e siècle édité avec variantes, notes et glossaire et précédé d'une introduction littéraire par Jacques Chaurand, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 117), 1971, viii + 253 p. (ici p. 85) (sigle: G)
  Comptes rendus:

  Pierre Gallais, dans Cahiers de civilisation médiévale, 14, 1971, p. 363-366. — Kurt Baldinger, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 88, 1972, p. 684-685. [DZ] — Douglas Kelly, dans Speculum, 48, 1973, p. 737-738. [Jstor] — Félix Lecoy, dans Romania, 95, 1974, p. 143-144. — J. Ch. Payen, dans Le Moyen Âge, 80, 1974, p. 552-553. — William Rothwell, dans French Studies, 28, 1974, p. 309-310. [OJ] — C. Storey, dans Medium Aevum, 43, 1974, p. 66-68.

Permalien: https://arlima.net/no/2592

Voir aussi:
> Biblissima: Q48250
> IRHT: ARCA: md61dj52ww6f

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.