logo arlima

Vies des saints Peres d'Egipte

Œuvre de Wauchier de Denain

Bibliographie

Titre:Vies des saints Peres d'Egipte (ms. BnF, n.a.fr. 10128)
Date:Début du XIIIe siècle
Langue:Français
Genre: 
Forme: 
Contenu:Traduction de l'Historia monachorum de Rufin d'Aquilée
Incipit:Ci comence a conter Posteumens, li sayns moynes, les vies des autres sainz qu'il vit en son vivant…
Explicit: 
Manuscrits
  1. Carpentras, Bibliothèque Inguimbertine, 473, f. 83 [⇛ Description]
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 10128, f. 255 [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • L'histoire des moines d'Égypte, suivie de La vie de saint Paul le simple. Édition critique par Michelle Szkilnik, Genève, Droz (Textes littéraires français, 427), 1993, 193 p.
Traductions modernes
Études
  • Campbell, Emma, « The time of translation in Wauchier de Denain's Histoire des moines d'Égypte », Florilegium, 31, 2014, p. 1-29. DOI: 10.3138/flor.31.01
  • Campbell, Emma, Reinventing Babel in Medieval French: Translation and Untranslatability (c. 1120-c. 1250), Oxford, Oxford University Press (Oxford Studies in Medieval Literature and Culture), 2023, xii + 328 p.
Permalien: https://arlima.net/no/12492


Voir aussi:
> Wikidata: Q126279846
> IRHT: Jonas: oeuvre/9252
Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Voir la liste complète
Dernière mise à jour: 31 octobre 2023

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X