logo arlima

Seur l'enseignement dou parler et dou taire

Œuvre d'un anonyme

Bibliographie

Titre:Le livre de Albertan fet seur l'enseignement dou parler et dou taire (ms.)
Date:Seconde moitié du XIIIe siècle
Langue:Français
Genre: 
Forme:Prose
Contenu:Traduction du De arte loquendi et tacendi d'Albertano da Brescia.
Incipit:[le début manque] car le loer est souspeçonez de loenge…
Explicit:… qu'il nos face parvenir a l'eternel leesce.
Manuscrits
  1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1142, f. 1 [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Mariotti, Viola, La première traduction française d'Albertano de Brescia d'après le manuscrit unique Paris, BnF, fr. 1142. "Translaitier por se trere de chartre" (Gênes, fin XIIIe siècle), thèse de Doctorat, Université de Poitiers, 2017.
Traductions modernes
Études
Permalien: https://arlima.net/no/17713

Voir aussi:
> ——
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 20 mars 2026

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky