|
De liberorum educatione
Titre: | De educatione puerorum ad regem Bohemiae Ladislaum; De puerorum educatione; De liberorum educatione |
Date: | 1450 |
Dédicataire: | Ladislas Ier, roi de Bohême (1440-1457) |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | [Prologue] Serenissimo principi domino Ladislao Pannonie ac Bohemie regi… [Texte] Omnibus qui ad virtutis culmen ducendi sunt pueris… |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
- Epistolae familiares. De Duobus amantibus Euryalo et Lucretia. Descriptio urbis Viennensis. De educatione puerorum
[Köln], [Ulrich Zel], [vers 1470]
- Epistolae familiares. De Duobus amantibus Euryalo et Lucretia. Descriptio urbis Viennensis. De educatione puerorum
Nürnberg, Anton Koberger, 16 septembre 1481
- Æneae Sylvii Piccolominei Senensis, qui post adeptum Pontificatum Pius eius nominis secundus appellatus est, opera quæ extant omnia, nunc demum post corruptissimas æditiones summa diligentia castigata et in unum corpus redacta, quorum elenchum uersa pagella indicabit. His quoque accessit Gnomologia ex omnibus Sylvii Operibus collecta, et Index rerum ac uerborum omnium copiosissimus
Basel, [s. n.], [1551]
- Æneae Sylvii Piccolominei Senensis, qui post adeptum Pontificatum Pius eius nominis secundus appellatus est, opera quæ extant omnia, nunc demum post corruptissimas æditiones summa diligentia castigata et in unum corpus redacta, quorum elenchum uersa pagella indicabit. His quoque accessit Gnomologia ex omnibus Sylvii Operibus collecta, et Index rerum ac uerborum omnium copiosissimus
Basel, ex officina Henricpetrina, [1571]
Éditions modernes
- Der Briefwechsel des Eneas Silvius Piccolomini. Herausgegeben von Rudolf Wolkan, Wien, Hölder (Fontes rerum austriacarum. Österreichische Geschichts-Quellen. Zweite Abteilung: Diplomataria et acta, 61, 62, 67, 68), 1909-1918, 4 t. (ici t. 2:2, p. 103-158) [GB: t. 1:1, t. 1:2, t. 2, t. 3:1] [IA: t. 1:1, t. 1:2, t. 2, t. 3:1]
- Aeneae Silvii De liberorum educatione: a translation, with an introduction by Brother Joel Stanislaus Nelson, Washington, Catholic University of America Press (The Catholic University of America Studies in Medieval and Renaissance Latin Language and Literature, 12), 1940, x + 231 p. [GB]
- Il pensiero pedagogico dello umanesimo, a cura di Eugenio Garin, Firenze et Giuntine, Sansoni (I classici della pedagogia italiana, 2), 1958, xxviii + 747 p.
- Humanist Educational Treatises, edited and translated by Craig W. Kallendorf, Cambridge et London, Harvard University Press (The I Tatti Renaissance Library, 5), 2002, xvi + 358 p.
Traductions modernes
- en allemand:
- Äneas Sylvius' Traktat über die Erziehung der Kinder, gerichtet an Ladislaus, König von Ungarn und Böhmen. Einleitung, Übersetzung und Erläuterungen von P. Galliker, Freiburg im Breisgau, Herdersche Verlagshandlung (Bibliothek der katholischen Pädagogik, 2:2), 1889, p. 223-302. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
- en anglais:
- Woodward, William Harrison, Vittorino da Feltre and other Humanist Educators: Essays and Versions. An Introduction to the History of Classical Education, 2e éd., Cambridge, Cambridge University Press, 1921, xii + 261 p. [GB] [IA]
Édition antérieure:- Woodward, William Harrison, Vittorino da Feltre and other Humanist Educators: Essays and Versions. An Introduction to the History of Classical Education, Cambridge, Cambridge University Press, 1897, xii + 256 p. [GB] [IA]
Réimpressions:- Woodward, William Harrison, Vittorino da Feltre and other Humanist Educators: Essays and Versions. An Introduction to the History of Classical Education, with a foreword by Eugene F. Rice, Jr., New York, Bureau of Publications, Teachers College, Columbia University (Classics in Education, 18), [1963], xxviii + 261 p.
- Nelson 1940 (voir sous Éditions modernes)
- Kallendorf 2002 (voir sous Éditions modernes)
- en italien:
- Garin 1958 (voir sous Éditions modernes)
Études
- Cannon, Mary Agnes, The Education of Women During the Renaissance, Washington, Catholic Education Press, 1916, 182 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
- Woodward, William Harrison, Vittorino da Feltre and other Humanist Educators: Essays and Versions. An Introduction to the History of Classical Education, 2e éd., Cambridge, Cambridge University Press, 1921, xii + 261 p. [GB] [IA]
Édition antérieure:- Woodward, William Harrison, Vittorino da Feltre and other Humanist Educators: Essays and Versions. An Introduction to the History of Classical Education, Cambridge, Cambridge University Press, 1897, xii + 256 p. [GB] [IA]
Réimpressions:- Woodward, William Harrison, Vittorino da Feltre and other Humanist Educators: Essays and Versions. An Introduction to the History of Classical Education, with a foreword by Eugene F. Rice, Jr., New York, Bureau of Publications, Teachers College, Columbia University (Classics in Education, 18), [1963], xxviii + 261 p.
|
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel

|