|
L'instruction d'un jeune prince pour se bien gouverner envers Dieu et le monde
Auteur: | Souvent attribués à tort à son frère Guillebert de Lannoy ou encore à George Chastelain. |
Titre: | L'instruction d'un jeune prince pour se bien gouverner envers Dieu et le monde (ms. Bruxelles, inc. et expl.); L'instruction d'un jeune prince (éd. Potvin et Houzeau) |
Date: | Vers 1450 |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | Prologue sur le livre de l'Instruction d'un jeune prince a se bien gouverner envers Dieu et le monde. Pour acquerir honneur et bonne renommee, ung vaillant chevalier des marches de Picardie se tyra jadis es parties de Prusse et de Lyfland. Et tant y fu que luy sambla que par honneur s'en povoit departir. Si monta en mer au port de Damzich en Prusse… |
Explicit: | … car noble chose est et grant recommandation d'estre bien renommé, car s'il advient que prince ou bon chevalier chiet en main de preudomme, plus legiere en est sa raençon; et ainsi en advint au noble prince Hue de Tabarie, seigneur de Galilee. Cy fine le livre intitulé l'instruction d'une jeune prince pour se bien gouverner envers Dieu et le monde. |
Manuscrits
- Baltimore, Walters Art Museum, W.308
- Berlin, Staatsbibliothek und Preussischer Kulturbesitz, Gall. fol. 177 [⇛ Description]
- Bruxelles, KBR, 10976 [⇛ Description]
- Cambridge, Fitzwilliam Museum, 165
- London, British Library, Cotton, Vespasian B. I
- London, British Library, Lansdowne 848
- München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices gallici, 23
- Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 3521, f. 1r-29v [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 5104, f. 3 (B) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1216, f. 8 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1956, f. 1 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1957, f. 1 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 5056
- Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 6527 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, 2218 [⇛ Description]
- Paris, Société des manuscrits des assureurs français, 80-11, f. 1r-39r
- …
Éditions anciennes
- Le temple Jehan Bocace de la ruyne d'aulcuns nobles malheureux, faict par George son imitateur. L'instruction du jeune prince. Le chappellet des princes en cinquante rondeaulx et cinq ballades, faict et composé par le Traverseur de voyes perilleuses. L'epistre de la royne Marie a son frere Henry, roy d'Angleterre faicte et composee par le Traverseur de voyes perilleuses.
Paris, [Pierre Vidoué] pour Galliot du Pré, 18 avril 1517 (1518 n. st.) (sigle: H)
Éditions modernes
- Œuvres de Ghillebert de Lannoy, voyageur, diplomate et moraliste, recueillies et publiées par Ch. Potvin avec des notes géographiques et une carte par J.-C. Houzeau, Louvain, Lefever, 1878, xci + 551 p. (ici p. 327-452) [Gallica] [GB] [IA]
- Denkbeelden van een vliesridder de "Instruction d'un jeune prince" van Guillebert van Lannoy, éd. C. G. van Leeuwen, Amsterdam, Graduate Press, 1975, [ii] + xxix + 244 p.
Compte rendu: Franz Bierlaire, dans Le Moyen Âge, 85, 1979, p. 529-530. [Gallica]
Traductions modernes
Études
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 15 février 2025
|
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel

|