L'epistre consolatoire
Œuvre de Jean Daudin
Dictionnaires et encyclopédies
Œuvres:
Bibliographie
| Titre: | L'epistre consolatoire faite par frere Vincent de Beauvaiz (ms., inc.) |
| Date: | 1374 |
| Dédicataire: | Probablement Charles V, roi de France (1338–1380) |
| Langue: | Français |
| Genre: | |
| Forme: | Prose |
| Contenu: | Traduction française de l'Epistola consolatoria de morte amici de Vincent de Beauvais. |
| Incipit: | Ci se commence l'Epistre consolatoire faite par frere Vincent de Beauvaiz, de l'ordre des Preescheurs, et envoyee a tres glorieux saint monseigneur saint Louys, jadis roy de France, a li envoyee par le dit frere Vincent, principaument pour le conforter de la tristesce qu'il avoit pour la mort de son ainsné filz… |
| Explicit: | … pour y faire pendre le bon preudomme Mardochee. |
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1032 [⇛ Description]
- ∅
- Brucker, Charles, Anthologie commentée des traductions françaises du XIVe siècle. Autour de Charles V. Culture, pouvoir et spiritualité, Paris, Champion (Linguistique, traduction et terminologie, 5), 2020, 2 t., 976 p. ISBN: 9782745353368Compte rendu: Thibaut Radomme, dans Le Moyen Âge, 127:1, 2021, p. 259-260.Édition d'extraits.
- ∅
- Brucker, Charles, « Pour une typologie des traductions en France au XIVe siècle », Traduction et adaptation en France à la fin du Moyen Âge et à la Renaissance. Actes du colloque organisé par l'Université de Nancy II, 23-25 mars 1995, éd. Charles Brucker, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance, 10), 1997, p. 63-79.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 19 septembre 2025
Dernière mise à jour: 19 septembre 2025
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel
