Recueils

• Gedichte von Jehan de Condet nach der Casanatensischen Handschrift herausgegeben von Adolf Tobler, Tübingen, Litterarischer Verein in Stuttgart (Bibliothek des Litterarischen Vereins in Stuttgart, 54), 1860, 186 p. [GB] [IA]
  Réimpression:

  • Amsterdam, Rodopi, 1969
• Dits et contes de Baudouin de Condé et de son fils Jean, d'après les manuscrits de Bruxelles, Turin, Rome, Paris et Vienne et accompagnés de variantes et de notes explicatives par Aug. Scheler, Bruxelles, Devaux, 1866-1867, 3 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
  Dictionnaires: DEAF BaudCondS; FEW BaudCondé; TL BCond.
  Compte rendu:

  Adolf Tobler, dans Jahrbuch für romanische und englische Literatur, 8, 1867, p. 331-352. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Recueil général et complet des fabliaux des XIII^e et XIV^e siècles imprimés ou inédits, publiés avec notes et variantes d'après les manuscrits par MM. Anatole de Montaiglon et Gaston Raynaud, Paris, Librairie des bibliophiles, 1872-1890, 6 t. (ici t. 6, p. 257-269) [Gall: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6] [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6]
  Réimpressions:

  • Genève, Slatkine, 1973
  • New York, Burt Franklin (Burt Franklin Research and Sources Work Series, 47), 1975
  Édition des Braies le priestre, du Pliçon et de La nonete.
• Jean de Condé, La "Messe des oiseaux" et le "Dit des Jacobins et des Fremeneurs". Édition critique par Jacques Ribard, Genève, Droz (Textes littéraires français, 170), 1970, lxxxiv + 131 p.
  Comptes rendus:

  Kurt Baldinger, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 86, 1970, p. 573-574. — F. Koenig, dans Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 33, 1971, p. 736-737. — James C. Laidlaw, dans Medium Ævum, 41, 1972, p. 71-72. — N. Mann, dans Studi francesi, 46, 1972, p. 125-126. — Brian S. Merrilees, dans Speculum, 47, 1972, p. 111-113.
• I fabliaux di Jean de Condé, edizione critica con introduzione, note e glossario di Annalisa Landolfi Manfellotto, L'Aquila, Japadre (Romanica vulgaria, 4), 1979, 241 p.
  Édition critique des Braies le priestre, du Pliçon, de La nonete, du Sentier battu et du Clerc qui fu repus derriere l'escrin.
• Jean de Condé, Opera. Vol. I: I manoscritti d'Italia. Edizione critica a cura di Simonetta Mazzoni Peruzzi, Firenze, Olschki (Studi dell'Accademia toscana di scienze e lettere "La Colombaria", 94), 1990, 666 p.
  Comptes rendus:

  Tania Van Hemelryck, dans Les lettres romanes, 49, 1990, p. 153-155. — May Plouzeau, dans Revue des langues romanes, 97, 1993, p. 434-445.

Généralités

• Abiker, Séverine, L’écho paradoxal. Étude stylistique de la répétition dans les récits brefs en vers, XII^e-XIV^e siècles, thèse de doctorat, Université de Poitiers, 2008, 568 p. [theses.fr]
• Bédier, Joseph, Les fabliaux. Études de littérature populaire et d'histoire littéraire du Moyen Âge. Cinquième édition revue et corrigée, Paris, Champion, 1925, viii + 499 p. [GB] [HT] [IA]
  Éditions antérieures:

  • Bédier, Joseph, Les fabliaux. Études de littérature populaire et d'histoire littéraire du Moyen Âge, Paris, Bouillon (Bibliothèque de l'École des hautes études. IV^e Section: Sciences historiques et philologiques, 98), 1893, xxvii + 485 p. [Gallica] [GB] [IA]
    Compte rendu:

    M. Wilmotte, dans Le Moyen Âge, 7, 1894, p. 6-8. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]
  • Bédier, Joseph, Les fabliaux. Études de littérature populaire et d'histoire littéraire du Moyen Âge. Deuxième édition revue et corrigée, Paris, Bouillon (Bibliothèque de l'École des hautes études. IV^e Section: Sciences historiques et philologiques, 98), 1895, viii + 499 p. [GB] [IA]
  • Bédier, Joseph, Les fabliaux. Études de littérature populaire et d'histoire littéraire du Moyen Âge. Troisième édition conforme à la deuxième, Paris, Champion (Bibliothèque de l'École des hautes études. IV^e Section: Sciences historiques et philologiques, 98), 1911, viii + 499 p. [HT] [IA]
  • Bédier, Joseph, Les fabliaux. Études de littérature populaire et d'histoire littéraire du Moyen Âge. Quatrième édition revue et corrigée, Paris, Champion, 1925, viii + 499 p. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
  Réimpressions:

  • Bédier, Joseph, Les fabliaux. Études de littérature populaire et d'histoire littéraire du Moyen Âge. Sixième édition, Paris, Champion (Bibliothèque de l'École des hautes études. IV^e Section: Sciences historiques et philologiques, 98), 1964, viii + 499 p. [IA]
  • 1969
  • Bédier, Joseph, Les fabliaux. Études de littérature populaire et d'histoire littéraire du Moyen Âge. Sixième édition, Paris, Champion (Bibliothèque de l'École des hautes études. IV^e Section: Sciences historiques et philologiques, 98), 1982, viii + 499 p.
  • Bédier, Joseph, Les fabliaux. Études de littérature populaire et d'histoire littéraire du Moyen Âge. Préface de Jacqueline Cerquiglini-Toulet, Paris, Champion, 2024, ix + 499 p.
• Busby, Keith, « The respectable fabliau: Jean Bodel, Rutebeuf, and Jean de Condé », Reinardus, 9, 1996, p. 15-31. DOI: 10.1075/rein.9.03bus
• Coville, Alfred, « Poèmes historiques de l'avènement de Philippe VI de Valois au traité de Calais (1328–1360) », Histoire littéraire de la France, Paris, Imprimerie nationale, t. 38, 1949, p. 259-333. (ici p. 327-328) [IA]
• Dinaux, Arthur, « Deux trouvères du Hainaut », Archives historiques et littéraires du Nord de la France et du Midi de la Belgique, 2, 1, 1837, p. 395-410. [GB] [HT] [IA]
• Fery-Hue, Françoise, « Jean de Condé », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 762-764.
  Réimpression:

  • Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
• Foehr-Janssens, Yasmina, « La génération du dit. Baudouin et Jean de Condé au prisme de la généalogie poétique », Le dit du berceau au tombeau (XIII^e-XV^e siècle), éd. Isabelle Delage-Béland et Anne Salamon, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 542; Civilisation médiévale, 47), 2022, p. 69-90. DOI du recueil: 10.48611/isbn.978-2-406-12896-0
• Hécart, G. A. J., Serventois et sottes chansons couronnées à Valenciennes, tirés des manuscrits de la Bibliothéque du Roi. Troisième édition, revue, corrigée avec soin sur le manuscrit, et augmentée d'un dialogue en dialecte rouchi du XVI^e siècle, Valenciennes, Prignet, 1834, [iv] + 140 p. [GB] [IA]
  Édition antérieure:

  • Hécart, G. A. J., Serventois et sottes chansons couronnées à Valenciennes, tirés des manuscrits de la Bibliothéque du Roi. Seconde édition, Valenciennes, Prignet, 1833, [iv] + 116 p. [GB] [IA]
  H. confond Jean de Condé avec Jean de Condet, un théologien de l'ordre du Carmel de Valenciennes.
• Hécart, Serventois, 3^e éd., p. 22-36.
• Huot, Sylvia, From Song to Book: The Poetics of Writing in Old French Lyric and Lyrical Narrative Poetry, Ithaca, Cornell University Press, 1987, x + 372 p. ISBN: 9780801419225, 9781501746666, 9781501746673, 9781501746680
  Réimpression:

  • 2019
• Iñarrea Las Heras, Ignacio, Poesía y predicación en la literatura francesa medieval. El dit moral en los albores del siglo XIV, Zaragaza, Publicaciones de la Universidad de Zaragoza, 1998.
• Jeay, Madeleine, « Le dit et son énonciateur. Le métadiscours de Baudouin et Jean de Condé », Le dit du berceau au tombeau (XIII^e-XV^e siècle), éd. Isabelle Delage-Béland et Anne Salamon, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 542; Civilisation médiévale, 47), 2022, p. 53-67. DOI du recueil: 10.48611/isbn.978-2-406-12896-0
• Langlois, Charles-Victor, « Jean de Condé, ménestrel et poète français », Histoire littéraire de la France, Paris, Imprimerie nationale, t. 35, 1921, p. 421-454. [GB] [IA]
• Langlois, Charles-Victor, La vie en France au Moyen Âge de la fin du XII^e au milieu du XIV^e siècle, d'après des romans mondains du temps, Paris, Hachette, t. 1, 1924, p. 320-323.
• Le Clerc, Victor, « Fabliaux », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot et Treuttet et Wurtz, t. 23, 1856, p. 69-215. (ici p. 115) [GB] [IA]
  Réimpression:

  • Nendeln, Kraus Reprint, 1971
• Léonard, Monique, Le dit et sa technique littéraire des origines à 1340, Paris, Champion (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 38), 1996, 455 p.
• Lettenhove, Kervyn de, « Les bibliothèques de Rome (notes et extraits) », Bulletins de l'Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 2^e, 9, 1860, p. 306-345. [GB: ex. 1, ex. 2] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]
• Menegaldo, Silvère, Le dernier ménestrel? Jean de Le Mote, une poétique en transition (autour de 1340), Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 265), 2015, 428 p. ISBN: 9782600018678
  Comptes rendus:

  Thibaut Radomme, dans Le moyen français, 80, 2017, p. 153-156. DOI: 10.1484/J.LMFR.5.115770 — Timothée Sébert, dans Revue critique de philologie romane, 23, 2023, p. 81-84.
• Merl, Hans-Dieter, Untersuchungen zur Struktur, Stilistik und Syntax in den Fabliaux Rutebeufs, Gautier Le Leus und Jean de Condés, Frankfurt am Main, Peter Lang; Bern, Herbert Lang (Europäische Hochschulschriften, Reihe XIII: Französische Sprache und Literatur, 40), 1976, [5] + ii + 368 p.
• Olsen, Michel, « Deux moralisateurs conciliants: Jean de Condé et Giambattista Giraldi Linthio », Revue romane, 8, 1973, p. 197-204.
• Payen, Jean Charles, « Jean de Condé, Alard de Cambrai et les sources du "dit" (à propos d'un livre récent) », Le Moyen Âge, 78:3-4, 1972, p. 523-536. [Gallica]
  Compte rendu de:

  Compte rendu de: Ribard, Jacques, Un ménestrel du XIV^e siècle, Jean de Condé, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 104), 1969, 441 p.
• Pelen, Marc Maitland, The Marriage Journey: Dream Vision, Romance Structures and Epithalamic Conventions in Medieval Latin and French Poems and in Middle English Dream Poems, Ph. D. dissertation, Princeton University, 1973, 291 p. [PQ]
• Potvin, Ch., Nos premiers siècles littéraires. Choix de conférences donnés à l'Hôtel de Ville de Bruxelles dans les années 1865-1868, Bruxelles, Lacroix, Verboeckhoven et C^ie, 1870, 2 t. (ici t. 2, n^os XXVII etXXVIII) [GB: t. 1-2] [IA: t. 1, t. 2]
• Chronique rimée de Philippe Mouskes, évêque de Tournay au treizième siècle, publiée pour la première fois avec des préliminaires, un commentaire et des appendices par le Baron de Reiffenberg, Bruxelles, Hayez (Collection de chroniques belges inédites), 1836-1845, 3 t. (ici t. 1, p. cliii) [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
  Dictionnaires: DEAF MousketR; FEW Mousket; TL Mousk.
  Compte rendu:

  Daunou, dans Journal des savants, 1836, p. 685-697. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
• Ribard, Jacques, « Contribution à la connaissance de la tradition manuscrite de l'œuvre de Jean de Condé », Romania, 89, 1968, p. 125-129. DOI: 10.3406/roma.1968.2643
  Compte rendu: Giuseppe Di Stefano, dans Studi francesi, 36, 1968, p. 523.
• Ribard, Jacques, Un ménestrel du XIV^e siècle, Jean de Condé, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 104), 1969, 441 p.
  Comptes rendus:

  Jean Frappier, dans Romania, 91, 1970, p. 559-561. — C. Camproux, dans Revue des langues romanes, 79, 1971, p. 342-348. — Richard O'Gorman, dans Speculum, 46:2, 1971, p. 391-395. — Omer Jodogne, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 50, 1972, p. 1250-1253. — Payen, Jean Charles, « Jean de Condé, Alard de Cambrai et les sources du "dit" (à propos d'un livre récent) », Le Moyen Âge, 78:3-4, 1972, p. 523-536. [Gallica] — C. J. Thiry, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 88, 1972, p. 542-546. — J. H. Watkins, dans French Studies, 26, 1972, p. 62-63. — L. J. Friedman, dans Romance Philology, 28, 1974, p. 256-259.
• Ribard, Jacques, « Que reste-t-il des chansons de geste chez un trouvère moralisant du quatorzième siècle? », Société Rencesvals. IV^e Congrès international (Heidelberg, août-septembre 1967). Actes et mémoires, Heidelberg, Winter (Studia romanica, 14), 1969, p. 71-75.
• Ribard, Jacques, « Des lais au XIV^e siècle? Jean de Condé », Mélanges de langue et de littérature du Moyen Âge et de la Renaissance offerts à Jean Frappier, professeur à la Sorbonne, par ses collègues, ses élèves et ses amis, éd. Jean Charles Payen et Claude Régnier, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 112), 1970, t. 2, p. 945-955.
• Ribémont, Bernard, « Code courtois ou morale religieuse? Le jeu sur une ambiguïté: l'exemple de Nicole de Margival et de Jean de Condé », Revue des langues romanes, 109:1, 2005, p. 199-212.
• Scheler, Aug., « Jean de Condé, trouvère belge », Bulletin du bibliophile belge, 19, 1863, p. 41-71. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Schreiner, Marie, Die Flexion in den Dichtungen von Baudouin und Jean de Condé, Heidelberg, Rössler und Herbert, 1916, 109 p. [HT] [IA]
• Strubel, Armand, "Grant senefiance a". Allégorie et littérature au Moyen Âge, Paris, Champion (Moyen Âge. Outils de synthèse, 2), 2002, 464 p. ISBN: 9782745319524
  Compte rendu: Bernard Ribémont, dans Cahiers de recherches médiévales, Comptes rendus, 2002. [Rev]
  Réimpression:

  • 2009
• Tilander, Gunnar, « Vieux français vregielle », Littré et Remigereau comme lexicographes et Miscellanea cynegetica, Karlshamn, Johansson (Cynegetica, 17), 1968, p. 128-137.
• Van Coolput-Storms, Colette, « Le Hennuyer et le Parisien. Un ou deux Jean de Condé? », La moisson des lettres: l'invention littéraire autour de 1300, éd. Hélène Bellon-Méguelle, Olivier Collet, Yasmina Foehr-Janssens et Ludivine Jaquiéry, Turnhout, Brepols (Texte, codex et contexte, 12), 2011, p. 131-141.
• Whiting, B. J., « Proverbial material in the poems of Baudouin and Jean de Condé », The Romanic Review, 27, 1936, p. 204-233.
• Zinelli, Fabio, « Les usages d'un "miroir aux princes": un exemplum du Barlaam et Josaphat entre Gui de Cambrai, Watriquet de Couvin et Jean de Condé », De la pensée de l'histoire au jeu littéraire. Études médiévales en l'honneur de Dominique Boutet, éd. Sébastien Douchet et al., Paris, Champion (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 127), 2019, p. 170-190.