logo arlima

La vie seinte Martha

Œuvre de Nicole Bozon

Bibliographie

Titre:La vie seint[e] Martha (ms.); La vie de sainte Marthe (trad. mod.)
Date:Fin du XIIIe ou début du XIVe siècle
Langue:Français
Genre:Vie de saint
Forme:Vers octosyllabiques
Contenu:Récit de la vie de sainte Marthe.
Incipit:La vie seint[e] Martha.
Beu seignours, ki [vus] delitez
noveles oyer de estrangetez.
Bele chose ke trové ay
escotez cea, e vus dirray…
Explicit:… e jeo di, si vus le faces,
o li en ceel reposerez.
Jeo pri a Dieu ke veyngnum la
par les merites de seinte Martha! Amen!
Manuscrits
  1. London, British Library, Cotton, Domitian A. XI, f. 99r-101r [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Three Saints' Lives by Nicholas Bozon by M. Amelia [Klenke], Saint Bonaventure, Franciscan Institute (Franciscan Institute Publications. History Series, 1), 1947, lxxviii + 123 p.
    Comptes rendus: A. Ewert, dans French Studies, 3, 1949, p. 353-354. — E. B. Ham, dans Romance Philology, 2, 1949, p. 243-246.
Traductions modernes
Études
Permalien: https://arlima.net/no/12555


Voir aussi:
> Wikidata: Q126689849
> IRHT: Jonas: oeuvre/2750
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 16 juin 2024

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon