logo arlima

Les memoires

Œuvre de Olivier de la Marche

Bibliographie

Titre: 
Date:1490
Dédicataire: 
Langue:Français
Genre: 
Forme:Prose
Contenu: 
Incipit:Reverence, honneur, oblacion et gloire soit rendue, attribuee et presentee a la saincte Trinité…
Explicit: 
Manuscrits
  1. Antwerpen, Museum Plantin-Moretus, 141 (A)
  2. Bruxelles, KBR, 5760
  3. Bruxelles, KBR, 10999 (B) [⇛ Description]
  4. Bruxelles, KBR, II 1044 (H)
    Anc. Cheltenham, Sir Thomas Phillipps, n° 4291.
  5. Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 1344
  6. Lille, Bibliothèque municipale, 794 (L) [⇛ Description]
  7. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 2868 (I) [⇛ Description]
  8. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 2869 (S) [⇛ Description]
  9. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 23232 (Par) [⇛ Description]
  10. Valenciennes, Bibliothèque municipale, 776, f. 1 [⇛ Description]
Éditions anciennes
  1. Les memoires de messire Olivier de la Marche, premier maistre d'hostel de l'archeduc Philippe d'Austriche, comte de Flandres. Nouvellement mis en lumiére, par Denis Sauvage de Fontenailles en Brie, historiographe du treschrestien roy Henry, second de ce nom.
    Lyon, Guillaume Rouillé, 1561
    ARLIMA: EA2322   USTC: 37156
  2. Les memoires de messire Olivier de la Marche, premier maistre d'hostel de l'archeduc Philippe d'Austriche, comte de Flandres. Nouvellement mis en lumiére, par Denis Sauvage de Fontenailles en Brie, historiographe du treschrestien roy Henry, second de ce nom.
    Lyon, Guillaume Rouillé, 1562
    ARLIMA: EA2323   USTC: 10637
    Exemplaire en ligne: [München]
  3. Les memoires de messire Olivier de la Marche. Avec les annotations, et corrections de I. L, D. G. [= Jean Lautens, de Gand]. Ce qui est davantage, en ceste seconde edition l'Epistre aux lecteurs le declairera.
    Gand, Gérard de Salenson (Geeraert van Salenson), 1566
    ARLIMA: EA2324   USTC: 13082
    Exemplaires en ligne: [GB] [IA]
  4. Les memoires de messire Olivier de la Marche. Avec les annotations, et corrections de I. L, D. G. [= Jean Lautens, de Gand]. Ce qui est davantage, en ceste seconde edition l'Epistre aux lecteurs le declairera.
    Gand, Gérard de Salenson (Geeraert van Salenson), 1567
    ARLIMA: EA2325   USTC: 707
    Exemplaire en ligne: [GB: ex. 1, ex. 2, ex. 3] [IA]
  5. Les memoires de messire Olivier de la Marche, premier maistre d'hostel de l'archeduc Philippe d'Austriche, comte de Flandres. Nouvellement mis en lumiére, par Denis Sauvage de Fontenailles en Brie, historiographe du treschrestien roy Henry, second de ce nom.
    Lyon, Guillaume Rouillé, 1569
    ARLIMA: EA2326   USTC: 7284
  6. Les memoires de messire Olivier de la Marche, troisiesme edition, reveuë, et augmenté d'un estat particulier de la maison du duc Charles le Hardy, composé du mesme auteur, et non imprimé cy-devant.
    Bruxelles, Hubert Antoine, 1616
    ARLIMA: EA2327
    Exemplaire en ligne: [GB: ex. 1, ex. 2] [IA]
  7. Les memoires de messire Olivier S.r de la Marche, touchant, les souveraines maisons pour la plus part d'Austriche, Bourgongne, France, etc. Guerres, accords et paix, aliances entre icelles, et autres cas et actes plus memorables de plus illustres familles principalement du Pays-Bas. Avec les annotations et corrections de I. L. D. G. [= Jean Lautens, de Gand] reveuë, et augmenté d'un estat particulier, de la maison du duc Charles le Hardy, composé du mesme autheur, et non imprimé cy-devant. Le quatrieme edition.
    Lovain, Everaerdt De Witte, 1645
    ARLIMA: EA2328
    Exemplaire en ligne: [GB: ex. 1, ex. 2, ex. 3, ex. 4] [IA]
  8. Collection universelle des mémoires particuliers relatifs à l'histoire de France, Londres et Paris, [s. n.], t. 9, 1785. [GB]
Éditions modernes
  • Collection complètes des mémoires relatifs à l'histoire de France, depuis le règne de Philippe-Auguste, jusqu'au commencement du dix-septième siècle; avec des notices sur chaque auteur, et des observations sur chaque ouvrage, par M. Petitot, Paris, Foucault, 1820, t. 9 et 10. [GB: t. 9, t. 10] — Réimpr.: 1825.
  • Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de France, depuis le XIIIe siècle jusqu'à la fin du du XVIIIe; […] par MM. Michaud et Poujoulat, Paris, Éditeur du Commentaire analytique du Code civil, t. 3, 1837. [GB]
  • Tissot, Pierre-François, Leçons et modèles de littérature française ancienne et moderne. Prose, Bruxelles, Société typographique belge, Ad. Wahlen et Compagnie, 1838, 600 p. (ici p. 56-59) [GB] [IA]
    Transcription de deux extraits.
  • Monnard, Charles, Chrestomathie des prosateurs français du quatorzième au seizième siècle avec une grammaire et un lexique de la langue de cette période; une histoire abrégée de la langue française depuis son origine jusqu'au commencement du dix-septième siècle et des considérations sur l'étude du vieux français. 3e partie: Chrestomathie supérieure, Genève et Paris, Cherbuliez, 1862, 3 t. (ici t. 3, p. 62-73) [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
    Extraits.
  • Mémoires d'Olivier de La Marche, maître d'hôtel et capitaine des gardes de Charles le Téméraire publiés pour la Société de l'histoire de France par Henri Beaune et J. d'Arbaumont, Paris, Renouard, 1883-1888, 4 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
    Compte rendu: J. Vaesen, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 50, 1889, p. 587-590. [Persée] [Gallica] [GB] [HT] [IA]
Traductions modernes
Études
  • Archambault, Paul, Seven French Chroniclers: Witnesses to History, Syracuse, Syracuse University Press, 1974, xiii + 156 p. (ici p. 73-86) [IA] ISBN: 9780815600992
    Comptes rendus: Whitaker T. Deininger, dans History: Reviews of New Books, 2:10, 1974, p. 237. [www] DOI: 10.1080/03612759.1974.9946571 — John W. Baldwin, dans The American Historical Review, 80:5, 1975, p. 1313-1314. DOI: 10.2307/1852089 — William Calin, dans Comparative Literature, 27:2, 1975, p. 182-184. DOI: 10.2307/1769718 — Janet Hillier Caulkins, dans The Modern Language Journal, 60:4, 1976, p. 205. DOI: 10.2307/326328 — M. Dominica Legge, dans The Modern Language Review, 72:2, 1977, p. 438-439. DOI: 10.2307/3725127 — M. R. Morgan, dans French Studies, 33:1, 1979, p. 58-60. [www] DOI: 10.1093/fs/XXXIII.1.58
  • Devaux, Jean, « Le culte du héros chevaleresque dans les mémoires d'Olivier de la Marche », Publications du Centre européen d'études bourguignonnes (XIVe-XVIe s.), 41, 2001, p. 53-66.
  • Dufournet, Jean, « Commynes et l'historiographie bourguignonne: l'envers des fastes princiers », Jeux de la variante dans l'art et la littérature du Moyen Âge. Mélanges offerts à Anna Drzewicka par ses collègues, ses amis et ses élèves, éd. Antoni Bartosz, Katarzyna Dybeł et Piotr Tylus, Kraków, Viridis, 1997, p. 183-194.
  • Emerson, Catherine, Olivier de La Marche and the Rhetoric of Fifteenth-Century Historiography, Woodbridge, Boydell Press, 2004, viii + 247 p.
    Compte rendu: Leah Shopkow, dans The Medieval Review, 05.01.28. [TMR]
  • Emerson, Catherine, « Are you taking the piss(e)? Early appearances of the urinating boy in the Low Countries and Northern France », Grant Risee? The Medieval Comic Presence. La présence comique médiévale. Essays in Honour of Brian J. Levy, éd. Adrian Tudor et Alan Hindley, Turnhout, Brepols (Medieval Texts and Cultures of Northern Europe, 11), 2006, p. 31-47.
  • Emerson, Catherine, « Le rôle de quelques personnages mineurs dans les Mémoires d'Olivier de la Marche », Le Moyen Âge, 112:3, 2006, p. 495-506. DOI: 10.3917/rma.123.0495
  • Emerson, Catherine, « Bastards in the Belgian manuscript », Irish Journal of French Studies, 13, 2013, p. 1-15. [www] DOI: 10.7173/164913313809455684
  • Kleber, Hermann, Die französischen Mémoires. Geschichte einer literarischen Gattung von den Anfängen bis zum Zeitalter Ludwigs XIV., Berlin, Schmidt (Studienreihe Romania, 14), 1999, 382 p.
  • Lecuppre-Desjardin, Élodie, « L'imaginaire chevaleresque à l'assaut des villes: représentation et organisation des pas d'armes en milieu urbain au XVe siècle », Le romanesque aux XIVe et XVe siècles, éd. Danielle Bohler, Pessac, Presses universitaires de Bordeaux (Eidôlon), 2009, p. 227-239. DOI du recueil: 10.4000/books.pub.25106
  • López Martínez-Morás, Santiago, « Hercule à Bruges (1468): théâtre, politique et cérémonial bourguignons », Revue des langues romanes, 119:1, 2015, p. 169-190.
    À propos de la cérémonie des noces entre Charles le Téméraire et Marguerite d'York décrite dans les Mémoires.
  • Magallanez, Michelle-Noelle, Mirrors of Glory: Spectacles of Chivalry and Aristocratic Identity in Fifteenth-Century Burgundian Romance, Chronicle, and Chivalric Biography, Ph. D. dissertation, New York University, 2001, 361 p. [PQ]
  • Oka, Fumiko, « Le pas de la pèlerine — a note on the 15th century Arthurian pageant », Aoyamagakuin University Ronshu, 16, 1975, p. 101-107; 17, 1975, p. 1-14.
    En japonais.
  • Planche, Alice, « Du tournoi au théâtre en Bourgogne. Le Pas de la Fontaine des Pleurs à Châlon-sur-Saône, 1449-1450 », Le Moyen Âge, 81, 1975, p. 97-128.
  • Tyson, Diana B., « Olivier de la Marche: l'homme dans l'œuvre », Neophilologus, 86:4, 2002, p. 507-523. DOI: 10.1023/A:1019601501336
  • Wolff, Hélène, « La caractérisation des personnages dans les Mémoires d'Olivier de la Marche: identification ou description? », Écrire l'histoire à la fin du Moyen Âge, éd. Jean Dufournet et Liliane Dulac, Revue des langues romanes, 97, 1993, p. 43-56.
Permalien: https://arlima.net/no/12653


Voir aussi:
> Wikidata: Q126925375
> IRHT: Jonas: oeuvre/3463
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Voir la liste complète
Dernière mise à jour: 28 juin 2024

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X