Paris und Vienna

Versions:

- en français:

- en allemand:

- en anglais:

- en catalan:

- en espagnol:

- en italien:

Titre:	De historie van deme vramen riddere Paris unde van der schone Vienna des Dolfÿns dochter (éd. 1488); Paris und Vienna (éd. Mante)
Date:	Fin du XV^e siècle
Langue:	Bas-allemand
Genre:	Roman
Forme:	Prose
Contenu:	Version bas-allemande du roman de Paris et Vienne de Pierre de La Cépède
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Éditions anciennes

De historie van deme vramen riddere Paris unde van der schone Vienna des Dolfÿns dochter
Antwerpen, Gerard Leeu, [après le 19 mai] 1488
ARLIMA: EA4008 GW: 12699 ISTC: ip00115200
Exemplaires en ligne: [Cambridge (Mass.)] [Uppsala]

Éditions modernes

Paris und Vienna: eine niederdeutsche Fassung vom Jahre 1488. Universitätsbibliothek, Uppsala, Inc. 34:58, ed. Axel Mante, Lund, Gleerup, 1965.

Traductions modernes

Études

Åsdahl, Märta, « Die mittelniederdeutsche Version des Volksbuches von Paris und Vienna », Niederdeutsche Mitteilungen, 1, 1945, p. 50-65.
Diekmann-Dröge, Gabriele, « Paris und Vienna in Antwerpen. Der mittelniederdeutsche Frühdruck aus der Offizin Gheraert Leeus », Niederdeutsches Wort, 26, 1986, p. 55–76.
Lodén, Sofia, French Romance, Medieval Sweden and the Europeanisation of Culture, Cambridge, Brewer (Studies in Old Norse Literature), 2021, ix + 216 p. ISBN: 9781843845829, 9781800101586, 9781800101593