Traduction de la Politique d'Aristote

Lieu:	Chypre
Date:	Avant 1309
Langue:	Français
Genre:
Forme:	Inconnue
Contenu:	Traduction de la Politique d'Aristote, connue seulement par les allusions qu'y fait Pierre de Paris dans le commentaire de sa traduction de Boèce: « Et qui vodra savoir ceste estoyre, si lise en la Politique de Aristo[te], que nos avons translatee en Chipre »; et ailleurs: « nos meismes determinamez ceste question soffizaument en le Livre de la Politique de Aristo[te], que nos translatames dou latin en franceis en Chipre; dont se aucun lay vodra veir la rayson de toutes ses choses, lise en celuy livre: ileuques trovera toutes ces choses soffizaument determinees » (ms. Vat. lat. 4788, f. 11rb et 20ra, cité par A. Thomas (1917, p. 23-24 et 26-27).

Études