|
Manuscrit
Cote: | 23111 |
Ancienne cote: | Sorbonne 309 |
Contenu
- (f. 1v) Table des matières (main moderne)
- (f. 2ra-64va) La vie des anciens Peres
- (f. 64va-69vb) [Miracles de Nostre Dame, par Gautier de Coinci]
- (f. 70ra-155rb) La vie des anciens Peres [contes nos 15, 26, 16-17, 8-10, 18, 23, 27, 30, 43-44, 64, 66, 72-74, 46-50, 21, 67, 69-70, 45]
- (f. 156ra-201rb) La vie des Peres en prose, traduction de fragments des Vitae Patrum latines
- (f. 204ra-208rb) La complainte Nostre Dame en rouman que ele fist pour son chier filz Jhesucrist
- (f. 208rb-211ra) I dit de Nostre Dame [= Quinze joies de Nostre Dame], en vers
- (f. 211ra-215vb) De l'amor Jhesucrist et comment nous le devons amer, sermon en prose
Incipit: | Je salu touz cels en Jesucrist qui sevent que sont amors et qui en lui ont mis leur cuers… |
Explicit: | |
- (f. 216ra-235ra) [Les vers au Reclus de Moulaines [= Carité, par le Reclus de Molliens]
- (f. 235rb-256vb) [Miserere, par le Reclus de Molliens]
- (f. 256vb-316vb) [Miracles de Nostre Dame, par Gautier de Coinci, nos 60-61, 53, 46, 82-83]
- (f. 317ra-320vb) I dit des vers de la mort, [par Hélinand de Froidmont]
- (f. 321ra-329) [Miracles de Nostre Dame, par Gautier de Coinci, nos 84-86 et début du no 13]
- (f. 329-332vb) [La priere de Theophile, par Gautier de Coinci]
Description matérielle
Copiste: | Inconnu |
Lieu: | |
Date: | Fin du XIIIe ou début du XIVe siècle |
Nombre de feuillets: | 338 |
Foliotation: | [iii] + 1-332 + [iii] |
Format: | 310 × 225 mm |
Mise en page: | 2 colonnes de 38 lignes |
Support: | Papier (feuillets de garde) et parchemin |
Reliure: | Maroquin rouge aux armes de Richelieu |
Décoration: | Initiales filigranées |
Notes: | Les f. 201v-203v sont blancs. |
Possesseurs
- Armand Jean du Plessis, cardinal de Richelieu (1585-1642)
- Bibliothèque de la Sorbonne, n° 309 (cachet aux f. 2r et 331v)
Bibliographie
- Weber, Alfred, Handschriftliche Studien auf dem Gebiete romanischer Literatur des Mittelalters. I. Untersuchungen über die "Vie des anciens Pères", Frauenfeld, Huber, 1876, 81 p. (ici p. 23-27) (sigle: C) [GB] [IA]
- Schwan, Edouard, « La vie des anciens Pères », Romania, 13, 1884, p. 233-263. (ici p. 235) (sigle: C) [JSTOR] [Persée] [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1884.6301
- Li romans de Carité et Miserere du Renclus de Moiliens, poèmes de la fin du XIIe siècle. Édition critique accompagnée d'une introduction, de notes, d'un glossaire et d'une liste des rimes par A.-G. Van Hamel, Paris, Vieweg (Bibliothèque de l'École des hautes études, Sciences philologiques et historiques, 61-62), 1885, 2 t., ccvii + 469 p. (ici p. xx) (sigle: Z) [Gallica: t. 1, t. 2] [GB: t. 1, t. 2] [IA]
Réimpression:- Li romans de Carité et Miserere du Renclus de Moiliens, poèmes de la fin du XIIe siècle. Édition critique accompagnée d'une introduction, de notes, d'un glossaire et d'une liste des rimes par A.-G. Van Hamel, Genève, Slatkine Reprints, 1974, ccvii + 469 p. [Gallica]
- Couderc, C., et Ch. de La Roncière, Bibliothèque nationale. Catalogue générale des manuscrits français par Henri Omont avec la collaboration de C. Couderc, L. Auvray et Ch. de La Roncière. Anciens petits fonds français. II: Nos 22885-25696 du fonds français, Paris, Leroux, 1902, xviii + 673 p. (ici p. 62-64, no 23111) [GB] [IA]
- Trois contes français du XIIIe siècle tirés du recueil des Vies des Pères: De l'ermite qui sala son pain, De l'ermite que le deable conchïa du coc et de la geline, De Nostre Dame qui vint el prael ou la dame estoit, publiés par Göran Bornäs, Lund, Gleerup (Études romanes de Lund, 15), 1968, 242 p. (ici p. 38 50-54) (sigle: C)
Comptes rendus: Louis-Fernand Flutre, dans Revue de linguistique romane, 32, 1968, p. 390-392. — Félix Lecoy, dans Studia neophilologica, 41, 1969, p. 413-418. — B. Munk Olsen, dans Revue romane, 4:2, 1969, p. 233-238. [GB] [HT] [IA] — P. Zumthor, dans Neophilologus, 53, 1969, p. 217-218. — Pierre Gallais, dans Cahiers de civilisation médiévale, 13, 1970, p. 239-242. — S. Ullmann, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 48, 1970, p. 583-584. — P. Wunderli, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 86, 1970, p. 238-246. — Jacques Monfrin, dans Romania, 92, 1971, p. 267-280.
- Fou, dixième conte de la "Vie des Pères", conte pieux du XIIIe siècle édité avec variantes, notes et glossaire et précédé d'une introduction littéraire par Jacques Chaurand, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 117), 1971, viii + 253 p. (ici p. 85) (sigle: C)
Comptes rendus: Pierre Gallais, dans Cahiers de civilisation médiévale, 14, 1971, p. 363-366. — Kurt Baldinger, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 88, 1972, p. 684-685. [DZ] — Douglas Kelly, dans Speculum, 48, 1973, p. 737-738. [Jstor] — Félix Lecoy, dans Romania, 95, 1974, p. 143-144. — J. Ch. Payen, dans Le Moyen Âge, 80, 1974, p. 552-553. — William Rothwell, dans French Studies, 28, 1974, p. 309-310. [OJ] — C. Storey, dans Medium Aevum, 43, 1974, p. 66-68.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 21 avril 2016
|
|