logo arlima

Manuscrit

Suisse / Bern / Burgerbibliothek

Cote:A 95

Contenu

Recueil factice de fragments latins et français:

  • A 95.1:
    1. (f. 87, 88, 89) Jeux partis français (voir Chansonniers français)
      Incipit: 
      Explicit: 
    2. (f. 4ra-vb) [Fragment de la Prise amoureuse de Jean Acart de Hesdin]
      Incipit:Vous ce dame plaisans et franche
      elles que soit deceus en decours…
      Explicit: 
  • A 95.2:
    1. (f. 1-38) Traité de médecine, en français
      Incipit: 
      Explicit: 
  • A 95.3:
    1. (f. 1) Traité sur le péché, en latin, incomplet du début
      Incipit:querebam usum nequissimum superare…
      Explicit: 
    2. (f. ??) Poème en l'honneur de la Vierge, en français
      Incipit:Qui est devant li, m'alge a la virge Marie…
      Explicit: 
  • A 95.4:
    1. (f. 1ra-13vb) [Fragments de sermons français de Maurice de Sully]
      • I. (f. 9ra-13vb)
        Incipit:la matiere du livre quinte
        est plus pesant que femme ençainte…
        Explicit:… et luy pardont touz ses meffarz.
        Explicit le livre de Boece de consolacion.
      • II. (f. 1ra-8vb)
        Incipit:Je ne sçay raison ne pourquoy
        le menu pueple ne me garde…
        Explicit:… et la mauvaistie prouvee
        te deust avoir de ce retrait.
  • A 95.5:
    1. (f. 1-4) Robin Comtet, Panegyrique a l'honneur de la reine Blanche de Navarre, incomplet de la fin
      Incipit:J'entant de bien ouy retraire
      d'une dame de noble affaire…
      Explicit:… Robin Comtet fist ce dit si.
      S'a bien rimer a defailli,
      cause y a n'y veoit point
      mis n'y a ne ne vost aussi
      chose qui n'ait de vray ouy.
      [la fin manque]
  • A 95.6:
    1. (p. xv) Fragment d'un poème moral en français
      Incipit: 
      Explicit: 
  • A 95.7:
    1. (p. liv) [Fragment d'une chronique française où l'on raconte une bataille entre Anglais et Français qui a eu lieu en 1370]
      Incipit: 
      Explicit: 
  • A 95.8:
    1. (f. 1) Copie de la lettre [datée de 1337] de l'aveu que Johanne de Saint Mesmin ha scelee dou scel dou roy de sa meson
      Incipit: 
      Explicit: 
  • A 95.9:
    1. (f. 1ra-4vb) [Fragment du roman de Lancelot en prose]
      Incipit: 
      Explicit: 
  • A 95.10:
    1. (f. 1ra-5vb) [Deux fragments du Roman de Fortune et de Felicité de Renaut de Louhans]
      • I. (f. 1ra-5ra) [Fragment du Roman de Fortune et de Felicité de Renaut de Louhans (v. 7153-7914, éd. Atherton)]
        Incipit:la matiere du livre quinte
        est plus pesant que femme ençainte…
        Explicit:… et luy pardont touz ses meffarz.
        Explicit le livre de Boece de consolacion.
      • II. (f. 5ra-vb) [Fragment du Roman de Fortune et de Felicité de Renaut de Louhans (v. 817-856, éd. Atherton)]
        Incipit:Je ne sçay raison ne pourquoy
        le menu pueple ne me garde…
        Explicit:… et la mauvaistie prouvee
        te deust avoir de ce retrait.
    2. (f. 6ra-8vb) [Fragments du Confort d'ami, par Guillaume de Machaut]
      Incipit:Cy comence Confort d'amy que traita et fist maistre Guillaume de Machaut.
      Amis, a toy donner confort…
      Explicit:… n'eust en orient greigneur.

Description matérielle

Copiste:Inconnu
Lieu: 
Date:1. XVe siècle; 2. XIIIe-XIVe siècle
Nombre de feuillets:1. 4; 2. 38; 3. 4; 4. 13; 5. 4; 6. 1; 7. 2; 8. 1; 9. 4; 10. 8
Foliotation:1. 87-89, 106; 2. 1-38; 3. 1-4; 4. 1-13; 5. 1-4; 6. p. xv; 7. p. liv; 8. 1; 9. 1-4; 10. 1-8
Format:1. In-quarto; 2. In-duodecimo; 3. In-octavo; 4. In-decimo sexto; 5. In-quarto; 6. In-octavo; 7-9. In-quarto; 10. 318 × 240 mm
Justification: 
Support:1. Papier; 2-10. Parchemin
Mise en page:??; 10. 2 colonnes de 42-43 lignes
Décoration: 
Reliure: 

Possesseurs

Bibliographie

  • Sinner, J. R., Catalogus codicum MSS Bibliothecae Bernensis. Annotationibus criticis illustratus; addita sunt specimina scripturae ex codicibus variae aetatis tabulis sculptis exhibita, et praefatio historica, Bernae, ex Officina Typographica Illustr. Republicae, 1760-1772, 3 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
  • Hagen, Hermann, Catalogus codicum bernensium (Bibliotheca Bongarsiana), Bern, Haller, 1875, lxvi + 665 p. (ici p. 144-146, no A 95) [GB] [IA]
    Réimpression:
    • Hildesheim et New York, Olm, 1974
  • Schwan, Eduard, Die altfranzösische Liederhandschriften, ihr Verhältnis, ihre Entstehung und ihre Bestimmung, eine litterarhistorische Untersuchung, Berlin, Weidmannsche Buchhandlung, 1886, viii + 275 p. (ici p. 59-60) (sigle: c) [GB] [IA]
  • Freymond, E., « Handschriftliche Miscellen », Abhandlungen Herrn Prof. Dr. Adolf Tobler zur Feier seiner fünfundzwanzigjährigen Thätigkeit als ordentlicher Professor an der Universität Berlin von dankbaren Schülern in Ehrerbietung dargebracht, Halle a. S., Niemeyer, 1895, p. 306-320. (ici p. 306-310) [GB] [IA]
    Comptes rendus du recueil: G. Paris, dans Romania, 24, 1895, p. 456-457. — Adolf Tobler, dans Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Litteraturen, 95, 1895, p. 198-207. — H. Suchier, dans Gött. gelehrt. Anzeig., 1, 1897, 21.
    À propos des fragments nos 7 et 9.
  • Bertoni, Giulio, « Le tenzoni del frammento francese di Berna A. 95 », Archivum romanicum, 3, 1919, p. 43-61. [BNC] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Avec fac-similé des feuillets concernés.
  • Atkinson, J. Keith, « Some further confirmations and attributions of manuscripts of the mediaeval French Boethius », Medium Ævum, 47, 1978, p. 22-29. (ici p. 27) DOI: 10.2307/43628320
  • Atkinson, J. Keith, et Béatrice Atherton, « Les manuscrits du Roman de Fortune et de Félicité », Revue d'histoire des textes, 22, 1992, p. 169-251. (ici p. 174-175, no 3) DOI: 10.3406/rht.1992.1373
    À propos du ms. A 95.10.
Permalien: https://arlima.net/no/4969

Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 2 avril 2026
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky