|
Valère Maxime au Moyen Âge
Valerius Maximus
Généralités
- Bosch, Clemens, Die Quellen des Valerius Maximus: ein Beitrag zur Erforschung der Litteratur der historischen Exempla, Stuttgart, 1929.
- Bouchet, Florence, « Les jeux littéraires avec l'autorité de Valère Maxime aux XIVe-XVe siècles », Les autorités. Dynamiques et mutations d'une figure de référence à l'Antiquité, éd. Didier Foucault et Pascal Payen, Grenoble, Millon, 2007, p. 297-312.
- Brunhölzl, Franz, « Valerius Maximus im Mittelalter », Lexikon des Mittelalters, München, LexMA-Verlag, 1997, t. 8, col. 1390-1391.
- Di Stefano, Giuseppe, « Per la fortuna di Valerio Massimo nel Trecento. Le glosse di Pietro da Monteforte ed il commento di Dionigi da Borgo S. Sepolcro », Atti dell'Accademia di scienze di Torino, 96, 1961-1962, p. 777-790.
- Di Stefano, Giuseppe, « La diffusion de Valère Maxime au XIVe siècle: du nouveau sur le commentaire de Frater Lucas », Genèse et débuts du grand schisme d'Occident. Avignon, 25-28 septembre 1978, Paris, CNRS (Colloques internationaux du Centre de la recherche scientifique, 586), 1980, p. 269-275.
- Doudet, Estelle, « Historier Rome: Valère-Maxime au théâtre », De la pensée de l'histoire au jeu littéraire. Études médiévales en l'honneur de Dominique Boutet, éd. Sébastien Douchet et al., Paris, Champion (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 127), 2019, p. 829-838.
- Dubois, Anne, Valère Maxime en français à la fin du Moyen Âge. Images et tradition, Turnhout, Brepols (Manuscripta Illuminata, 1), 2016, 540 p. [IA] ISBN: 9782503566986
Compte rendu: Silvère Menegaldo, dans Cahiers de recherches médiévales et humanistes, Comptes rendus, 2016. DOI: 10.4000/crm.15634
- Helm, Rudolf, « Valerius Maximus, Seneca und die Exemplasammung », Hermes, 74, 1939, p. 130-154.
- Lechat, Didier, « Sort et présentation des traductions de Valère-Maxime aux XVe et XVIe siècles », Accès aux textes médiévaux de la fin du Moyen Age au XVIIIe siècle, éd. Michèle Guéret-Laferté et Claudine Poulouin, Paris, Champion, 2012, p. 55-72.<7li>
- Lucas, Robert H., « Medieval French translations of the Latin classics to 1500 », Speculum, 45:2, 1970, p. 225-253. (ici p. 247-248) DOI: 10.2307/2851539
- Manitius, Max, Handschriften antiker Autoren im Mittelalterleben, Leipzig, 1935.
- Mazal, Otto, Die Überlieferung der antiken Literatur im Buchdruck der 15. Jahrhunderts, Stuttgart, 2003, t. 3, p. 702-710.
- Schullian, Dorothy May, « A preliminary list of manuscripts of Valerius Maximus », Studies in Honor of Ullman, St. Louis, The Classical Bulletin, 1960, p. 81-95.
- Schullian, Dorothy May, « A revised list of manuscripts of Valerius Maximus », Miscellanea Augusto Campana, Padova, Antenore (Medioevo e Umanesimo, 45), 1981, p. 695-728.
- Schullian, Dorothy May, « Valerius Maximus », Catalogus Translationum et Commentariorum: Mediaeval and Renaissance Latin Translations and Commentaries, Washington, t. 5, 1984, p. 287-403.
- Skidmore, Clive Julian, Teaching by Examples: Valerius Maximus and the Exempla Tradition, Ph. D. dissertation, University of Exeter, 1988.
-
Remaniements: |
- Epitomai:
- Iulius Paris (IVe s.)
- Ianuarius Nepotianus (IVe-Ve s.)
- Titius Probus (avant VIe s.)
- Nicolaus Vulpes Vicentinus (XVe s.)
- Antonius Constantius Fanensis (en vers)
- Johannes Andreae (XVe s.)
- Flores:
- Oraisons:
- Guarinus Veronensis
- Uldaricus Gossenbrot
- Préface:
- Version versifiée:
|
Traductions: |
- en catalan:
- en espagnol:
- en français:
|
Répertoires bibliographiques
- Duval, Frédéric, Miroir des classiques, Paris, École nationale des chartes (Éditions en ligne de l'École des chartes, 17) [mise à jour continuelle]. [enc.sorbonne.fr]
- Louis, Nicolas, L'exemplum en pratiques: production, diffusion et usages des recueils d'exempla latins aux XIIIe-XVe siècles, thèse de doctorat, Université de Namur et École des hautes études en sciences sociales, 2013, 2 t, 347, 316 p. [archives-ouvertes.fr]
|
|