logo arlima

Apollonius de Tyr

Versions médiévales de la légende

Versions

Bibliographie

Recueils
  • Historia Apollonii regis Tyri, edited by George A. A. Kortekaas, Groningen, Bouma's Boekhuis, 1984.
  • Historia Apollonii regis Tyri, edidit Gareth Schmeling, Leipzig, Biblioteca Teubneriana, 1988.
  • The Story of Apollonius King of Tyre: a study of its Greek origin and an edition of the two oldest Latin recensions, edited by George A. A. Kortekaas, Leiden et Boston, Brill, 2004.
  • Historia Apollonii regis Tyri: Volgarizzamenti italiani, a cura di Luca Sacchi, Firenze, SISMEL–Edizioni del Galluzzo, 2009.
Généralités
  • Alvar, Carlos, et Manuel Alvar, « Apollonius - Apollonie - Apolonio: la originalidad en la literatura medieval », El comentario de textos, 4. La poesía medieval, Madrid, Castalia, 1991, p. 125-147.
  • Archibald, Elizabeth, Apollonius of Tyre: Medieval and Renaissance Themes and Variations, Including the Text of the "Historia Apollonii Regis Tyri" with an English Translation, Cambridge, Brewer, 1991, xiii + 253 p. [IA]
  • Archibald, Elizabeth, Incest and the Medieval Imagination, Oxford, Clarendon Press, 2001, xv + 295 p. [IA] ISBN: 9780198112099
  • Beggiato, Fabrizio, et Sabina Marinetti, éd., Vettori e percorsi tematici nel mediterraneo romanzo: L'Apollonio di Tiro nelle letterature euroasiatiche dal Tardo-antico al Medioevo: Seminario, Roma, 11-14 ottobre 2000, Soveria Manelli, Rubbettino, 2002.
  • Egedi-Kovács, Emese, « Énigmes, songes et mensonges. L'Historia Apollonii regis Tyri et le Perceforest », Pietas non sola Romana. Studia memoriae Stephani Borzsák dedicata, éd. Anita Czeglédy, László Horváth, Edit Krähling et al., Budapest, Typotex Kiadó-Eötvös Collegium, 2010, p. 521-529. [elte.hu]
  • Egedi-Kovács, Emese, La "morte vivante" dans le récit français et occitan du Moyen Âge, Budapest, Elte Eötvös Kiadó (Tálentum sorozat, 3), 2012, 258 p. [www.eltereader.hu] ISBN: 9789633121108
    Édition antérieure:
    • Egedi-Kovács, Emese, La "morte vivante" dans le récit français et occitan du Moyen Âge, doktori disszertáció, Eötvös Loránd Tudományegyetem, Budapest, 2011, 271 p. [btk.elte.hu]
  • Ferlampin-Acher, Christine, « Guillaume d'Angleterre, un anti-roman byzantin? », Byzance et l'Occident: rencontre de l’Est et de l’Ouest, éd. Emese Egedi-Kovács, Budapest, Collège Eötvös József ELTE, 2013, p. 101-119. [IA]
  • Goepp, Philip H., « The narrative material of Apollonius of Tyre », Journal of English Literary History, 5:2, 1938, p. 150-172.
  • Hagen, Hermann, Der Roman vom König Apollonius von Tyrus in seinen verschiedenen Bearbeitungen, Berlin, Habel, 1876, 32 p. [GB] [IA]
  • Huet, G., « Un miracle de Marie Madeleine et le roman d'Apollonius de Tyr », Revue des religions, 74, 1916, p. 249-255.
  • Hunt, John M., « Apollonius resartus: a study in conjectural criticism », Classical Philology, 75:1, 1980, p. 23-37.
  • Hunt, John M., « Ei and the editors of Apollonius of Tyre », Harvard Studies in Classical Philology, 85, 1981, p. 217-219.
  • Klebs, Elimar, Die Erzählung von Apollonius aus Tyrus. Eine geschichtliche Untersuchung über ihre lateinische Urform und ihre späteren Bearbeitungen, Berlin, Reimer, 1899, xii + 532 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  • Lewis, Charles B., « Die altfranzösischen Prosaversionen des Appollonius-Romans nach allen bekannten Handschriften mit Einleitung, Anmerkungen, Glossar und Namenverzeichnis zum ersten Male herausgegeben », Romanische Forschungen, 34, 1915, p. 1-277. (ici p. 153-159) [jstor.org] [GB] [HT] [IA]
    Compte rendu: Edmond Faral, dans Romania, 43, 1914, p. 443-445. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
  • Panayotakis, Stelios, The Story of Apollonius, King of Tyre: A Commentary, Berlin, de Gruyter, 2012.
  • Pioletti, Antonio, « La struttura viatorica nell'Apollonio di Tiro », Vettori e percorsi tematici nel mediterraneo romanzo: L'Apollonio di Tiro nelle letterature euroasiatiche dal Tardo-antico al Medioevo: Seminario, Roma, 11-14 ottobre 2000, éd. Fabrizio Beggiato et Sabina Marinetti, Soveria Manelli, Rubbettino, 2002, p. 167-179.
  • Richter, Anna Katharina, Transmissionsgeschichten: Untersuchungen zur dänischen und schwedischen Erzählprosa in der frühen Neuzeit, Tübingen, Francke (Beiträge zur nordischen Philologie, 41), 2009, x + 326 p. ISBN: 9783772082924
  • Robins, William, « The Proemium in Historia Apollonii: a possible source for the Decameron? », Carte romanze, 3:2, 2015, p. 259-279. [www] DOI: 10.13130/2282-7447/4907
  • Röcke, Werner, « Mentalitätsgeschichte und Literarisierung historischer Erfahrungen im antiken und mittelalterlichen Apollonius-Roman », Geschichte als Literatur. Formen und Grenzen der Repräsentation von Vergangenheit, éd. Hartmut Eggert, Ulrich Profitlich, Klaus R. Scherpe, Stuttgart, Metzler, 1990, p. 91-103.
  • Ross, D. J. A., « Blood in the sea: an episode in Jourdain de Blaivies », The Modern Language Review, 66:3, 1971, p. 532-541. DOI: 10.2307/3723172
    Réimpression:
    • Ross, D. J. A., Studies in the Alexander Romance, London, Pindar Press, 1985, p. 254-263.
  • Sacchi, Luca, « De le soe desfortune e de tute le soe propseritade ne fece doy libri: un Apolloni di Tiro ritrovato », Carte romanze, 2, 2014, p. 47-87.
  • Sacchi, Luca, « Da Mitilene a Parigi: una riscrittura in ottave della Historia Apollonii regis Tyri », Il ritorno dei classici nell'Umanesimo. Studi in memoria di Gianvito Resta, éd. Gabriella Albanese, Claudio Ciociola, Mariarosa Cortesi et Claudia Villa, Firenze, SISMEL–Edizioni del Galluzzo, 2015, p. 553-575.
  • Schmeling, Gareth, « The History of Apollonius King of Tyre », Latin Fiction: The Latin Novel in Context, éd. H. Hofmann, London, Routledge, 1999, p. 230-231.
  • Smyth, Albert H., Shakespeare's Pericles and Apollonius of Tyre: A Study in Comparative Literature, Philadelphia, MacCalla, 1898, 112 p. [GB] [IA]
    Compte rendu: S. Singer, dans Anglia: Beiblatt, 10, 1899-1900, p. 98-115. [GB: ex. 1, ex. 2] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Réimpression:
    • Smyth, Albert H., « Shakespeare's Pericles and Apollonius of Tyre », Proceedings of the American Philosophical Society, 37, 1898, p. 206-312. [jstor.org]
  • Thielmann, Philipp, Ueber Sprache und Kritik des lateinischen Apolloniusromanes, Speier, Gilardone'sche Buchdruckerei, 1881, 74 p. [GB] [IA]
Sur les versions latines
  • Babbi, Anna Maria, « Per una tipologia della riscrittura: la Historia Apollonii regis Tyri e il ms. Ashb. 123 della Biblioteca Laurenziana », Vettori e percorsi tematici nel mediterraneo romanzo: L'Apollonio di Tiro nelle letterature euroasiatiche dal Tardo-antico al Medioevo: Seminario, Roma, 11-14 ottobre 2000, éd. Fabrizio Beggiato et Sabina Marinetti, Soveria Manelli, Rubbettino, 2002, p. 181-197.
  • Garbugnino, Giovanni, Enigmi della "Historia Apollonii regis Tyri", Bologna, Pàtron, 2004.
  • Hagen, Hermann, Der Roman vom König Apollonius von Tyrus in seinen verschiedenen Bearbeitungen, Berlin, Habel, 1876, 32 p. [GB] [IA]
  • Huet, G., « Un miracle de Marie Madeleine et le roman d'Apollonius de Tyr », Revue des religions, 74, 1916, p. 249-255.
  • Hunt, John M., « Apollonius resartus: a study in conjectural criticism », Classical Philology, 75:1, 1980, p. 23-37.
  • Hunt, John M., « Ei and the editors of Apollonius of Tyre », Harvard Studies in Classical Philology, 85, 1981, p. 217-219.
  • Klebs, Elimar, Die Erzählung von Apollonius aus Tyrus. Eine geschichtliche Untersuchung über ihre lateinische Urform und ihre späteren Bearbeitungen, Berlin, Reimer, 1899, xii + 532 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  • Kortekaas, George A. A., « Enigmas in and around the Historia Apollonii Regis Tyri », Mnemosyne, 51:2, 1998, p. 176-191.
  • Kortekaas, George A. A., Commentary on the "Historia Apollonii regis Tyri", Leiden et Boston, Brill, 2007.
  • Lewis, Charles B., « Die altfranzösischen Prosaversionen des Appollonius-Romans nach allen bekannten Handschriften mit Einleitung, Anmerkungen, Glossar und Namenverzeichnis zum ersten Male herausgegeben », Romanische Forschungen, 34, 1915, p. 1-277. (ici p. 153-159) [jstor.org] [GB] [HT] [IA]
    Compte rendu: Edmond Faral, dans Romania, 43, 1914, p. 443-445. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
  • Panayotakis, Stelios, The Story of Apollonius, King of Tyre: A Commentary, Berlin, de Gruyter, 2012.
  • Pioletti, Antonio, « La struttura viatorica nell'Apollonio di Tiro », Vettori e percorsi tematici nel mediterraneo romanzo: L'Apollonio di Tiro nelle letterature euroasiatiche dal Tardo-antico al Medioevo: Seminario, Roma, 11-14 ottobre 2000, éd. Fabrizio Beggiato et Sabina Marinetti, Soveria Manelli, Rubbettino, 2002, p. 167-179.
  • Robins, William, « The Proemium in Historia Apollonii: a possible source for the Decameron? », Carte romanze, 3:2, 2015, p. 259-279. [www] DOI: 10.13130/2282-7447/4907
  • Ross, D. J. A., « Blood in the sea: an episode in Jourdain de Blaivies », The Modern Language Review, 66:3, 1971, p. 532-541. DOI: 10.2307/3723172
    Réimpression:
    • Ross, D. J. A., Studies in the Alexander Romance, London, Pindar Press, 1985, p. 254-263.
  • Ruiz-Montero, Consuelo, « La estructura de la Historia Apollonii regis Tyri », Cuadernos de filología clásica, 18, 1983–1984, p. 291-334.
  • Schmeling, Gareth, « Manners and morality in the Historia Apollonii Regis Tyri », Piccolo mondo antico: Appunti sulle donne, gli amori, i costume, il mondo reale nel romanzo antico, éd. M. Futre Pinheiro et al., Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 1989, p. 199–215.
  • Schmeling, Gareth, « Historia Apollonii regis Tyri », The Novel in the Ancient World, éd. Gareth Schmeling, Leiden, Brill, 1996, p. 517-551.
  • Schmeling, Gareth, « The History of Apollonius King of Tyre », Latin Fiction: The Latin Novel in Context, éd. H. Hofmann, London, Routledge, 1999, p. 230-231.
  • Thielmann, Philipp, Ueber Sprache und Kritik des lateinischen Apolloniusromanes, Speier, Gilardone'sche Buchdruckerei, 1881, 74 p. [GB] [IA]
  • Wolff, E., « Le rôle de l'énigme dans l'Historia Apollonii regis Tyri », Revue de philologie, de littératures et d'histoire anciennes, 73:2, 1999, p. 279-288.
Répertoires bibliographiques
  • Woledge, Brian, Bibliographie des romans et nouvelles en prose française antérieurs à 1500, Genève, Droz; Lille, Giard (Publications romanes et françaises, 42), 1954, 181 p. (ici p. 21-22, no 17)
    Compte rendu: André Goosse, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 33:3, 1955, p. 645-646. [Persée] [Persée]
  • Woledge, Brian, Bibliographie des romans et nouvelles en prose française antérieurs à 1500. Supplément 1954-1973, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 130), 1975, 139 p. (ici p. 25-26, no 17)
    Compte rendu: Omer Jodogne, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 57:4, 1979, p. 1083-1084. [Persée]
Permalien: https://arlima.net/no/361


Voir aussi:
> Wikidata: Q1620761
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 13 janvier 2024

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X