|
Contes de Cupido et Atropos
Titre: | Contes de Cupido et Atropos |
Date: | 1512 |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Vers décasyllabiques à rimes plates |
Contenu: | |
Incipit: | Les trois contes intitulez de Cupido et d'Atropos, dont le premier fut inventé par Seraphin poete italien, et traduit par Jean le Maire. Le second et tiers de l'invention de maistre Jean le Maire, et ha esté ceste œuvre fondee a fin de retirer les gens de folles amours. Le premier conte Seigneurs oyez un bien nouveau propos de Cupido le Dieu des amourettes, et de la Mort qu'on appelle Atropos. Amour voilant par voyes indiscrettes… |
Explicit: | … aucune offense, ou soit basse ou soit haute, qu'a elle seule on en donne la faute: car autrement qui blasmer m'en voudroit, je monstrerois avoir cœur a bon droit. Fin des trois contes d'Atropos et de Cupido. |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Van Hasselt, André, Essai sur l'histoire de la poésie française en Belgique, Bruxelles, Hayez, 1838, 327 p. (ici p. 269-277) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
- Œuvres de Jean Lemaire de Belges, publiées par J. Stecher, Louvain, Lefever, 1882-1891, 4 t. (ici t. 3, p. 39-67) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
Réimpressions:- Genève, Slatkine Reprints, 1969-1970
- 2011
- Jean Lemaire de Belges (um 1473-um 1515), Dichtungen. Gedruckt mit Unterstützung der "Gesellschaft von Freunden und Förderern der Universität Greifswald", [éd. Erhard Lommatzsch], Berlin, Weidmannsche Buchhandlung (Romanische Texte zum Gebrauch für Vorlesungen und Übungen, 7), 1924, xvi + 160 p. (ici p. 111-129) [HT] [IA]
Traductions modernes
Études
- Lonneville, Georges, « Les trois comptes intitulez de Cupido et de Atropos, par Jehan Le Maire de BElges, ou la syphilis décrite un poète du Moyen Âge », Bruxelles médical, 36, 1933.
|
|