logo arlima

The temple of glass

Œuvre de John Lydgate

Bibliographie

Titre:The temple of glas; The temple of glass; The temple of glasse; The house of fame
Date: 
Langue:Anglais
Genre: 
Forme:1403 vers
Contenu: 
Incipit:For thought, constreint, and grevous hevines,
for pensifhede and for heigh distres,
to bed I went nou this othir nyght, now;
whan that Lucina with hir pale light…
Explicit:… for as hir list I wil thee efte correcte,
when that hir liketh againward thee directe:
I mene that benygne and goodli of hir face.
Nou go thi way and put thee in hir grace.
Voir aussi:Geoffrey Chaucer, The house of fame
Manuscrits
  1. Cambridge, Magdalene College, Old Library, Pepys, 2006, p. 17–52 (P)
  2. Cambridge, University Library, Gg.4.27, f. 458r (G) [⇛ Description]
  3. Edinburgh, National Library of Scotland, Advocates, 1.1.6, f. 220v (BAN)
  4. London, British Library, Additional, 16165, f. 206v–241v (S)
  5. London, British Library, Sloane, 1212, f. 1, 2, 4 (SL)
  6. Longleat, Collection des Marquis de Bath, 258, f. 1r–32r (L)
  7. Oxford, Bodleian Library, Bodley, 638, f. 16v–38r (B)
  8. Oxford, Bodleian Library, Fairfax, 16, f. 63r–82v (F)
  9. Oxford, Bodleian Library, Tanner, 346, f. 76r–97r (T)
Éditions anciennes
  1. The temple of glas
    [Westminster], [William Caxton], [avant 1479]
    ARLIMA: EA2720   GW: M19615   ISTC: il00411900   USTC: 500021   ESTC: S120590
  2. The temple of glas
    [Westminster], [Wynkyn de Worde], [vers 1495]
    ARLIMA: EA2721   GW: M19616   ISTC: il00412000   USTC: 500216   ESTC: S109238
  3. The temple of glas
    [Westminster], Wynkyn de Worde, [vers 1500]
    ARLIMA: EA2722   GW: M19617   ISTC: il00412500   USTC: 500734   ESTC: S94062
  4. The temple of glas
    London, Richard Pynson, [vers 1503]
    ARLIMA: EA2723   USTC: 500853   ESTC: S125122
  5. The temple of glas
    London, Wynkyn de Worde, [vers 1506]
    ARLIMA: EA2724   USTC: 500930   ESTC: S907
  6. The temple of glasse
    London, Thomas Berthelet, [vers 1529]
    ARLIMA: EA2725   USTC: 502180   ESTC: S109704
Éditions modernes
  • Lydgate's Temple of Glas. Edited with introduction and notes by J. Schick, London, Kegan Paul, Trench, Trübner and Co. (Early English Text Society. Extra Series, 60) 1891, clx + 136 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Réimpression:
    • London, Oxford University Press, 1924
  • Boffey, Julia, éd., « John Lydgate, The Temple of Glass », Fifteenth-Century English Dream Visions: An Anthology, Oxford, Oxford University Press, 2003, p. 15-89.
  • John Lydgate, The Temple of Glass, edited by J. Allan Mitchell, Kalamazoo, Medieval Institute Publications (TEAMS Middle English Texts), 2007, viii + 95 p. [lib.rochester.edu]
    Compte rendu: Fritz Kemmler, dans The Medieval Review, 08.10.19, 2008. [www]
Traductions modernes
Études
  • Courmont, André, Studies on Lydgate's Syntax in the "Temple of Glas", Paris, Alcan (Université de Paris. Bibliothèque de la Faculté des lettres, 28), 1912, [iii] + 144 p. [HT] [IA]
  • MacCracken, Henry Noble, « Additional light on the Temple of Glas », Modern Language Notes, 23:1, 1908, p. 128-140. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/456671
  • Scanlon, Larry, « Lydgate's poetics: laureation and domesticity in the Temple of Glass », John Lydgate: Poetry, Culture, and Lancastrian England, éd. Larry Scanlon et James Simpson, Notre Dame, University of Notre Dame Press, 2006, p. 61-97.
  • Schick, Joseph, Prolegomena zu Lydgate's Temple of Glas, Berlin, Hermann, 1889, 34 p. [GB] [IA]
  • Vrekaj, Juljan, « "A marriage litigation in the church court": Lydgate's adaptation of Chaucer's literary value in The Temple of Glass », Humanities, 10:1, 2021, n° 9. DOI: 10.3390/h10010009
Permalien: https://arlima.net/no/11221


Voir aussi:
> Wikidata: Q122169910
Creative Commons License Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Voir la liste complète
Dernière mise à jour: 10 juillet 2023

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook   instagram    Twitter