logo arlima

Le sejour d'Honneur

Œuvre d'Octovien de Saint-Gelais

Bibliographie

Titre: 
Date:Fin du XVe siècle
Commanditaire: 
Dédicataire: 
Langue:Français
Genre: 
Forme:Vers et prose
Contenu: 
Incipit:A la tres haulte, tres crestiene et tres redoubtee imperiale puissance et souveraine majesté de vous Charles…
Explicit:… et en serez le fondateur,
sire, c'est le sejour d'honneur.
Manuscrits
  1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1196 [⇛ Description]
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 12783 (A) [⇛ Description]
  3. …
Éditions anciennes
  1. Le sejour d'honneur composé par messire Octovien de Saint Gelaiz lors prothenotaire et depuis evesque d'Angoulesme
    Paris, Antoine Vérard, [vers 1503]
    ARLIMA: EA3129   GW: M39342   ISTC: is00017500   USTC: 8304
  2. Le sejour d'honneur composé par reverend pere en Dieu messire Octovien de Sainct Gelaiz evesque d'Angoulesme nouvellement imprimé a Paris pour Anthoyne Verard
    Paris, [Gilles Cousteau] pour Antoine Vérard, 25 août 1519
    ARLIMA: EA3130   USTC: 1032
    Exemplaire en ligne: [Gallica]
  3. [S]'ensuyt le sejour d'honneur, composé par reverend pere en Dieu messire Octovien de Sainct Gelaiz evesque d'Angoulesme. Nouvellement imprimé a Paris.
    Paris, Veuve Jean Trepperel, [vers 1520]
    ARLIMA: EA3131   USTC: 64421
  4. [S]'ensuyt le sejour d'honneur composé par reverend pere en Dieu messire Octovien de Sainct Gelaiz evesque d'Angoulesme. Nouvellement imprimé a Paris.
    Paris, Veuve Jean Trepperel et Jean Jeannot, [vers 1520]
    ARLIMA: EA3132   USTC: 55744
Éditions modernes
  • Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc, dite La Pucelle, publiés pour la première fois d'après les manuscrits de la Bibliothèque royale suivis de tous les documents historiques qu'on a pu réunir et accompagnés de notes et d'éclaircissements par Jules Quicherat, Paris, Renouard pour la Société de l'histoire de France, 1841-1849, 5 t. (ici t. 5, p. 91-92) [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5]
    Réimpression:
    • New York, Johnson Reprint, 1965
    Édition de l'extrait relatif à Jeanne d'Arc.
  • Cigada, Sergio, « Introduzione alla poesia di Octavien de Saint-Gelais », Aevum, 39, 1965, p. 244-265.
  • Octavien de Saint-Gelais, Le séjour d'Honneur, edited by Joseph Alston James, Chapel Hill, University of North Carolina Press (North Carolina Studies in the Romance Languages and Literatures, 181), 1977, 308 p. + [11] p. de pl.
    Comptes rendus: G. Di Stefano, dans Le moyen français, 3, 1980, p. 168-170. — J. Lemaire, dans Scriptorium, 34, 1980, p. 347-348. — A. Saunders, dans The Modern Language Review, 74, 1979, p. 195-196. — C. M. Scollen, dans French Studies, 34, 1980, p. 64-66.
  • Octovien de Saint-Gelais, Le séjour d'honneur. Édition critique, introduction et notes par Frédéric Duval, Genève, Droz (Textes littéraires français, 545), 2002, 535 p.
    Comptes rendus: Robert Martin, dans Romania, 121, 2003, p. 551-553. [persee.fr] — Adrian Armstrong, dans Medium Ævum, 73:1, 2004, p. 168. — Claude Thiry, dans Speculum, 79:4, 2004, p. 1122-1124. — Volker Mecking, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 121:2, 2005, p. 296-304.
Traductions modernes
  • ∅
Études
  • Brouzes, Camille, "De viel porte voix et le ton": corps et masques du vieillissement dans la poésie en français des XIVe et XVe siècles, thèse de doctorat, Université de Grenoble Alpes, 2022, 533 p. [hal.science]
  • Cornilliat, François, « Aspects du songe chez les derniers rhétoriqueurs: analyse du Labirynth de Fortune et du Sejour d'Honneur », Réforme, Humanisme, Renaissance, 13, 1987, p. 17-37.
  • Dang, Virginie, « Vers une revalorisation d’Énée en France. Le séjour d’Honneur d'Octovien de Saint-Gelais », Cahiers de recherches médiévales, 10, 2003, p. 121-129. DOI: 10.4000/crm.1593
  • Duval, Frédéric, « Les melliflux termes nouveaux du Séjour d'Honneur », Revue de linguistique romane, 65, 2001, p. 397-447. [www] [www]
  • Duval, Frédéric, « Les sources du Séjour d'Honneur d'Octovien de Saint-Gelais », Romania, 121, 2003, p. 164-191. DOI: 10.3406/roma.2003.1288
  • Evdokimova, Ludmilla, « Commentaires des comédies de Térence dans l'édition de Vérard et leurs sources », Le moyen français, 54, 2004, p. 95-152. DOI: 10.1484/j.lmfr.2.303044
  • Guy, Henry, « Octovien de Saint-Gelays, Le séjour d'Honneur », Revue d'histoire littéraire de la France, 15, 1908, p. 193-231. [Gallica] [HT] [IA]
  • Lemaire, Jacques, « Notes lexicologiques sur Le séjour d'Honneur d'Octavien de Saint-Gelais », Le moyen français, 3, 1978, p. 89-106. [Pers] DOI: 10.1484/j.lmfr.3.10
  • Lemaire, Jacques, « Note sur la datation du Séjour d'Honneur d'Octovien de Saint-Gelais », Romania, 102, 1981, p. 239-249. [JSTOR] [Persée] DOI: 10.3406/roma.1981.2067
  • Lemaire, Jacques, « Amours et tabous sexuels dans le Séjour d'honneur d'Octovien de Saint-Gelais », Amour, mariage et transgressions au Moyen Âge. Actes du colloque d'Amiens (mars 1983), éd. Danielle Buschinger et André Crépin, Göppingen, Kümmerle (Göppinger Arbeiten zur Germanistik, 420), 1984, p. 481-491.
  • Lemaire, Jacques, « L'histoire et son usage dans Le séjour d'honneur d'Octovien de Saint-Gelais », Studi francesi, 93, 1987, p. 421-428.
  • Ménager, Daniel, « Vers et prose dans Le Séjour d'Honneur d'Octavien de Saint-Gelais », Grands rhétoriqueurs, Paris, Presses de l'École normale supérieure (Cahiers V.-L. Saulnier, 14), 1997, p. 133-144.
  • Mühlethaler, Jean-Claude, « Culture de clerc et réalité curiale: Le séjour d'honneur d'Octovien de Saint-Gelais ou les failles de l'idéal », Hofkultur in Frankreich und Europa im Spätmittelalter. La culture de cour en France et en Europe à la fin du Moyen Âge, éd. Christian Freigang, Jean-Claude Schmitt, Chrystèle Blondeau, Antje-Fee Köllermann, Laetitia Steens-Vauxion et Sabine Witt, Berlin, Akademie (Passagen/Passages), 2005, p. 263-286.
  • Stone, Donald, Jr., « Octovien de Saint-Gelais's, Le séjour d'Honneur and French humanist literature », French Studies, 28:3, 1974, p. 272-281. DOI: 10.1093/fs/XXVIII.3.272
Permalien: https://arlima.net/no/12170


Voir aussi:
> Wikidata: Q125338199
> IRHT: Jonas: oeuvre/3313
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Voir la liste complète
Dernière mise à jour: 10 octobre 2022
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X