Le recueil des histoires de Troye
Œuvre de Raoul le Fèvre
Dictionnaires et encyclopédies
Œuvres:
Bibliographie
| Titre: | Le recueil des hystoires de Troyes (ms. BnF, fr. 252); Le recuel des histoires de Troyes (ms. BF, fr. 253, inc.); Le recuel des troyennes histoires, avec la derreniere destruction de Troyes (ms. BnF, fr. 253, expl.); Le recuel des histoires de Troyes avec la generalle destruction d'icelle (ms. BnF, fr. 255); Recueil des histoires de Troyes (ms. Bruxelles 9254, inc.); Recueil des histoires de Troye (ms. Bruxelles 9263, inc.); Recoeil des histoires de Troyez (ms. Bruxelles 9263, expl.); Le recueil des troyennes histoires |
| Date: | 1re réd.: vers 1464; 2e réd.: vers 1467-1469 |
| Commanditaire: | Philippe III le Bon, duc de Bourgogne (1396–1467) |
| Langue: | Français |
| Genre: | |
| Forme: | Prose |
| Contenu: | Recueil s'inspirant principalement du De genealogia deorum gentilium de Giovanni Boccaccio. |
| Incipit (1re réd.): | |
| Explicit (1re réd.): | |
| Incipit (2e réd.): | Quant je regarde et congnois les oppinions des hommes… |
| Explicit (2e réd.): | … le roy Prothenor et le roy Obtomeus. |
| Remaniements: | Le livre du fort Hercules L'histoire de la première destruction de Troie |
| Traductions: | William Caxton, The recuyell of the historyes of Troye (anglais) Vergaderinge der historien van Troyen (néerlandais) |
- Première rédaction (en deux livres):
- Bruxelles, KBR, 9261-9262 [⇛ Description]
- Bruxelles, KBR, 9263 [⇛ Description]
- New Haven, Yale University, Beinecke Library, 216 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 697 [⇛ Description]
- Deuxième rédaction (en trois livres):
- Arras, Médiathèque municipale, 1075
- Bruxelles, KBR, 9254 [⇛ Description]
- London, British Library, Royal, 17. E. II [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 59 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 252 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 253 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 255 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 22552 [⇛ Description]
- Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Palatini latini, 1962
- Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reginensi latini, 967, f. 1r-58v [⇛ Description]
- Rédaction inconnue:
- Torino, Biblioteca Nazionale Universitaria, L. I. 10 [⇛ Description]
- Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 3439 [⇛ Description]
- localisation actuelle inconnue: ms. ayant appartenu à Philippe Bonhomme, procureur au Parlement de Paris, d'après son inventaire après décès daté du 19 octobre 1508 (Coyecque 1939, p. 243)
- localisation actuelle inconnue: ms. autrefois dans la collection du comte Antonius von Mirbach-Harff au château d'Harff à Bedburg, près de Cologne [IA]
- Le recueil des hystoires troyennes
[Gand ou Bruges?], [David Aubert pour William Caxton?], [vers 1474-1475]Exemplaire en ligne: [Gallica] - Le recueil des hystoires troyennes
[Lyon], [Michel Topié et Jacques Heremberck], 1486ARLIMA: EA1978 - Le recueil des hystoires troyennes
[Haarlem], [Jacob Bellaert], [vers 1486-1488] - Le recueil des hystoires troyennes
[Antwerp], [Gerard Leeu], [entre 1480 et 1490]ARLIMA: EA1980 - Le recueil des hystoires troyennes
Lyon, Michel Topié et Jacques Heremberck, 10 octobre 1490Exemplaire en ligne: [Gallica] - Le recueil des hystoires troyennes
Paris, Antoine Vérard, [vers 1494]Exemplaire en ligne: [Gallica] - Le recueil des hystoires troyennes
Lyon, Jacques Maillet, 16 avril 1494 (1495 n. st.)Exemplaire en ligne: [Gallica] - Le recueil des histoires troyennes et la genealogie de Saturne et de Jupiter son filz
Paris, Michel Le Noir, 22 novembre 1508 - Le recueil des hystoires troyennes, ou est contenue la genealogie de Saturne et de Jupiter son filz avec leurs gestes et beaulx faitz d'armes. Et aussi les haultes prouesses et vaillances de Hercules et la maniere comment il destruit Troye par deux fois. Et la reedification faicte par le roy Prian. Et finablement la totale destruction d'icelle faicte par les grecz reveu et corrigé nouvellement a la vraye verité.
Lyon, Jacques Saccon, 17 septembre 1510 - Le recueil des hystoires de Troye
Lyon, Antoine du Ry, 2 décembre 1529 - Le recueil des hystoires troyennes
Paris, Philippe Le Noir, [s. d.] - Le recueil des hystoires troyennes
Paris, Denis Janot et Philippe Le Noir, 1532 - Le recueil des histoires de Troye
Lyon, Denis de Harsy, 1544Version abrégée.
- Raoul Lefèvre, Le recoeil des histoires de Troyes. Édition critique [par] Marc Aeschbach, Bern, Lang (Europäische Hochschulschriften. Reihe XIII: Französische Sprache und Literatur, 120), 1987, 563 p.Compte rendu: Kurt Baldinger, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 107, 1991, p. 487-488.
- ∅
- Bayot, Alphonse, La légende de Troie à la cour de Bourgogne. Études d'histoire littéraire et de bibliographie, Bruges, de Planche, 1908, 50 p.
- Cerrito, Stefania, « De l'Antiquité au Moyen Âge: le Sagittaire dans les textes et les enluminures du Roman de Troie et sa mouvance », Textes et cultures: réception, modèles, interférences. Volume 1: Réception de l'Antiquité, éd. Pierre Nobel, Besançon, Presses universitaires de Franche-Comté (Littéraire), 2004, p. 239-260.
- Frappier, Jean, « Orphée et Proserpine ou la lyre et la harpe », Mélanges de langue et de littérature médiévales offerts à Pierre Le Gentil, professeur à la Sorbonne, par ses collègues, ses élèves et ses amis, Paris, Société d'édition d'enseignement supérieur et Centre de documentation universitaire, 1973, p. 277-294.
- Jung, Marc-René, La légende de Troie en France au Moyen Âge. Analyse des versions françaises et bibliographie raisonnée des manuscrits, Basel et Tübingen, Francke (Romanica Helvetica, 114), 1996, 662 p. + 27 pl.
Comptes rendus:
Gilles Roques, dans Revue de linguistique romane, 60, 1996, p. 605. — Alberto Varvaro, dans Marche romane, 20, 1996, p. 307-312. — Laurence Harf-Lancner, dans Le Moyen Âge, 103, 1997, p. 411-413. — Renate Blumenfeld-Kosinski, dans Speculum, 73:1, 1998, p. 201-203. - Le Corfec, Delphine, « La question du sacré dans Le recueil des histoires de Troie », Camenulae, 7, 2011, s. p.
- Lemaire, Claudine, « Les manuscrits de Jean II, comte d'Oettingen, ou la fin d'une légende », Miscellanea Martin Wittek. Album de codicologie et de paléographie offert à Martin Wittek, éd. Anny Raman et Eugène Manning, Louvain et Paris, Peeters, 1993, p. 243-253.
Permalien: https://arlima.net/no/14124
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel